Traduzione del testo della canzone Massacra - Hellhammer

Massacra (originale)

In moments of reflection
It all unfolds to me
I walk down through my mind
And feel a bittercold fear
What mankind did with pretence
Of religion and belief
Away is the sun
Endless the night
Mankind’s massacra
Intelligence is dead
There have been satanic rites
In blood, inverted crosses
Expulsion of all mortals
The «good» side isn’t better
Holy inquisitors on arbitrary command
Through all blasphemic centuries
Destruction and hate
Sewage of faith
Ignorant souls
The decline goes on
Man will never learn
That religion’s created by man

Massacra (traduzione)

In momenti di riflessione
Tutto si spiega a me
Cammino attraverso la mia mente
E prova una paura gelida
Quello che l'umanità ha fatto con la finzione
Di religione e credo
Lontano è il sole
Infinita la notte
Il massacro dell'umanità
L'intelligenza è morta
Ci sono stati riti satanici
Nel sangue, croci invertite
Espulsione di tutti i mortali
Il lato «buono» non è migliore
Santi inquisitori su ordine arbitrario
Attraverso tutti i secoli blasfemi
Distruzione e odio
Liquame della fede
Anime ignoranti
Il declino continua
L'uomo non imparerà mai
Quella religione è stata creata dall'uomo