Traduzione del testo della canzone Seeing Eye Dog - Helmet

Seeing Eye Dog (originale)

Nobody was paying attention
Man, you had the world on the run
Everybody jump, everybody swoon
Everyone was whistling your tune
Now you’re dying to make it last
But karma’s burning fast
Blinded by the fireworks
Hangin' on your every word
Could not resist, did you feel like Jesus?
Gone too far, now you’re so religious
Are you tired?
are you sick?
Karma’s burning quick
Now you’re dying to make it last
Karma’s burning fast
Shit
Are you tired?
are you sick?
Karma’s burning quick
Now you’re dying, turn it around
But karma’s taking you down, you down
Yeah, karma’s taking you down

Seeing Eye Dog (traduzione)

Nessuno stava prestando attenzione
Amico, avevi il mondo in fuga
Tutti saltano, tutti svengono
Tutti fischiettavano la tua melodia
Ora muori dalla voglia di farcela durare
Ma il karma sta bruciando velocemente
Accecato dai fuochi d'artificio
Aspetta ogni tua parola
Non hai resistito, ti sei sentito come Gesù?
Sei andato troppo oltre, ora sei così religioso
Sei stanco?
sei malato?
Il karma sta bruciando velocemente
Ora muori dalla voglia di farcela durare
Il karma sta bruciando velocemente
Merda
Sei stanco?
sei malato?
Il karma sta bruciando velocemente
Ora stai morendo, giralo
Ma il karma ti sta abbattendo, tu giù
Sì, il karma ti sta abbattendo