Traduzione del testo della canzone Turned Out - Helmet

Turned Out (originale)

Come off crisp and play up to cynic
Clean and schooled right down to the minute
You need to hear that your life is rough
Speaking out and cold that you’ve had enough
You know how to live and your heart’s gone «bi»
Substance rush is giving art a try
Your righteous squat’s been burned to the ground
Pass the buck
Never utter a sound
High times, hard times
Downtown Julie Brown
High times, hard times
Downtown Julie
You turned out
Wasted time
Need escape me
Missed it, right?
High times, hard times
Downtown Julie Brown
High times, hard times
Downtown Julie
You turned out
Wasted time
Need escape me
Missed it, right?

Turned Out (traduzione)

Vieni fresco e gioca fino al cinico
Pulito e istruito fino al minuto
Devi sentire che la tua vita è dura
Dire apertamente che ne hai avuto abbastanza
Sai come vivere e il tuo cuore è andato «bi»
La corsa alle sostanze sta dando una prova all'arte
Il tuo giusto squat è stato raso al suolo
Passa il dollaro
Non emettere mai un suono
Tempi alti, tempi difficili
Centro di Julie Brown
Tempi alti, tempi difficili
Julie del centro
Ti sei scoperto
Tempo perso
Ho bisogno di sfuggirmi
Ti sei perso, vero?
Tempi alti, tempi difficili
Centro di Julie Brown
Tempi alti, tempi difficili
Julie del centro
Ti sei scoperto
Tempo perso
Ho bisogno di sfuggirmi
Ti sei perso, vero?