Traduzione del testo della canzone Welcome to Algiers - Helmet

Welcome to Algiers (originale)

Somebody pull the trigger
We are in business now
We’ll make a killing man
I don’t know why we’re hated
Yeah, we got problems too
It’s only filthy land
Another worthless malcontent
Another savage
Another day without regret
And all this damage
I don’t feel any younger
I need someone to blame
I don’t know what to wear
It’s always so confusing
When lives are being destroyed
Never been anywhere, nowhere
Another worthless malcontent
Another savage
Another day without regret
And all this damage
Holy rollers, nobody’s convinced
They’re folding up the tents and taking off
AD, HD, over medicate
Nothing’s complicated when you’re lost
And we’re lost
Another worthless malcontent
Another savage
Another day without regret
And all this damage

Welcome to Algiers (traduzione)

Qualcuno prema il grilletto
Siamo in attività ora
Faremo un uomo che uccide
Non so perché siamo odiati
Sì, anche noi abbiamo problemi
È solo terra sporca
Un altro inutile malcontento
Un altro selvaggio
Un altro giorno senza rimpianti
E tutto questo danno
Non mi sento più giovane
Ho bisogno di qualcuno da incolpare
Non so cosa indossare
È sempre così confuso
Quando le vite vengono distrutte
Mai stato da nessuna parte, da nessuna parte
Un altro inutile malcontento
Un altro selvaggio
Un altro giorno senza rimpianti
E tutto questo danno
Santi rulli, nessuno è convinto
Stanno piegando le tende e decollano
AD, HD, sopra medicare
Niente è complicato quando sei perso
E siamo persi
Un altro inutile malcontento
Un altro selvaggio
Un altro giorno senza rimpianti
E tutto questo danno