Testi di Avenue Du Gare - Henrik Wager

Avenue Du Gare (originale)

I’ve been looking for adventure
Stockholm to the riviera
Looking around for something new to try
Night time living like a playboy
High crime treat me like a toy boy
One word I need to hear to get me high
Ah oui, do you like what you see
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, 'cos I need your company
Oh ja, on the avenue du gare
Cocktails istanbul to amsterdam
E-mails, naughty pictures or a telegram
Somedays I’m taking everything I can
Hot shot, aeroflot or cabriole
Night spot, me and you its time to play
What you got baby let me hear you say
Ah oui, do you like what you see
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, 'cos I need your company
Oh ja, on the avenue du gare
I was looking for adventure
But I couldn’t keep it all together
Now I can hardly find the food to eat
Old clothes, cigarettes and alcohol
Big dreams but then I had to lose control
One day you’ll see me back upon my feet…
Ah oui, do you like what you see
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, 'cos I need your company
Oh ja, on the avenue du gare

(traduzione)

Ho cercato l'avventura
Stoccolma alla riviera
Cercando qualcosa di nuovo da provare
Vivere la notte come un playboy
L'alto crimine mi tratta come un ragazzo giocattolo
Una parola che devo sentire per farmi sballare
Ah oui, ti piace quello che vedi
Ooh sì, mi ha fatto andare in onda
Ah sì, perché ho bisogno della tua compagnia
Oh ja, sull'avenue du gare
Cocktail da istanbul ad amsterdam
E-mail, immagini cattive o un telegramma
A volte prendo tutto quello che posso
Hot shot, aeroflot o cabriole
Locale notturno, io e te è ora di giocare
Quello che hai piccola fammi sentirti dire
Ah oui, ti piace quello che vedi
Ooh sì, mi ha fatto andare in onda
Ah sì, perché ho bisogno della tua compagnia
Oh ja, sull'avenue du gare
Stavo cercando l'avventura
Ma non riuscivo a tenere tutto insieme
Ora riesco a malapena a trovare il cibo da mangiare
Vecchi vestiti, sigarette e alcol
Grandi sogni ma poi ho dovuto perdere il controllo
Un giorno mi vedrai di nuovo in piedi...
Ah oui, ti piace quello che vedi
Ooh sì, mi ha fatto andare in onda
Ah sì, perché ho bisogno della tua compagnia
Oh ja, sull'avenue du gare