Traduzione del testo della canzone Come Out - Hepcat

Come Out (originale)

Ah!
Come out, come out, come out wherever you are!
This one here another musical treasure done the Hepcat way
Make your body heeeeeee!
Make your body sway
Come on, come one, come on
Sing the song
(Come out) Right?
(and put on your dancing shoes)
Right here, right now, do what you can!
(Come out) Ah, right?
Music so sweet, make you want to move your feet
Wah!
Steady rockin' it easy
Nice and breezy, do you think?
Nice and sweet
Move it anyway you can, left and right
Clap you hands
Right?
Wah!
I’m inviting you, you, and you to come and do what you do
And do it with I, and them, and (Everyone, come to the danc)
Ah-hah!
Come out right now, not yesterday, but now
Not latr, but now, what ya say?
Strictly for you
I’m feelin' so groovy, baby!
Can you get with that?
I knew you could
Swing it brudda, one more!
(Come out) Uh-uh!
(and put on your dancing shoes)
'Cause I will tell it to you!
(Come out) Uh-uh!
(and put on your dancing shoes) Right!
Sing if you do come once then you must come twice
You come and you come again now
And if it feels real good, if it feels real nice
I say you do it again and again
Steady rockin' it, it easy, people
Steady rockin' it, it easy, people
Wah!
Nice and breezy!
Uh-uh
Do what you do and you do it well!
Sing it ya
Wow
Can you get with that?
I knew you could babe
It’s like groovy gravy, it’s oily, it’s greasy!
(Come out) Already then!
(and put on your dancing shoes)
Already then!
Groove baby, smooth
(Come out and put on your dancing shoes)
Wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-watch this one, man
(It's time to) To what, brother?
(Feel good) You know I already am?
(It's time to) Uh-uh
(Feel good) Wah!
Put on your best dress girl
I’m gonna make you the talk of the town
I said I love you more pound for pound
Even though you’re big and round
Right!
Keep moving it baby
Nice and slow, gonna get down and low
And do the things you…
Wha-wha-what baby, you know I’m good to go

(traduzione)

Ah!
Esci, esci, esci ovunque tu sia!
Questo qui un altro tesoro musicale fatto alla maniera di Hepcat
Rendi il tuo corpo heeeeeee!
Fai ondeggiare il tuo corpo
Dai, dai, dai
Canta la canzone
(Vieni fuori) Giusto?
(e mettiti le scarpe da ballo)
Proprio qui, proprio ora, fai quello che puoi!
(Vieni fuori) Ah, giusto?
Musica così dolce che ti viene voglia di muovere i piedi
Wah!
Continua a dondolare facilmente
Bello e ventilato, pensi?
Carino e dolce
Spostalo come puoi, a sinistra e a destra
Batti le mani
Giusto?
Wah!
Invito te, te e te a venire a fare quello che fai
E fallo con io, e loro, e (tutti, venite al ballo)
Ah-ah!
Esci subito, non ieri, ma ora
Non latr, ma ora, cosa dici?
Rigorosamente per te
Mi sento così alla moda, piccola!
Puoi ottenere con quello?
Sapevo che potevi
Swing it brudda, un altro!
(Vieni fuori) Uh-uh!
(e mettiti le scarpe da ballo)
Perché te lo racconterò!
(Vieni fuori) Uh-uh!
(e mettiti le scarpe da ballo) Giusto!
Canta se vieni una volta, devi venire due volte
Vieni e vieni di nuovo ora
E se sembra davvero bene, se sembra davvero piacevole
Dico che lo fai ancora e ancora
Dondolare costantemente, è facile, gente
Dondolare costantemente, è facile, gente
Wah!
Bello e ventilato!
Uh-uh
Fai quello che fai e lo fai bene!
Cantalo
Oh!
Puoi ottenere con quello?
Sapevo che potevi piccola
È come una salsa groovy, è grassa, è grassa!
(Vieni fuori) Già allora!
(e mettiti le scarpe da ballo)
Già allora!
Groove baby, liscia
(Esci e mettiti le scarpe da ballo)
Wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-guarda questo, amico
(È ora di) A cosa, fratello?
(Sentirsi bene) Sai che lo sono già?
(È ora di) Uh-uh
(Sentirsi bene) Wah!
Indossa il tuo vestito migliore da ragazza
Ti farò parlare di città
Ho detto che ti amo di più libbra per sterlina
Anche se sei grande e tondo
Giusto!
Continua a spostarlo piccola
Bello e lento, scenderò sempre più in basso
E fai le cose che tu...
Co-cosa-cosa piccola, sai che sono a posto