Traduzione del testo della canzone Meu Way - Hernani, Hot Blaze

Meu Way (originale)

HERNÂNI
Lydasse you sick
Sabadou e tou com niggas num sítio
Ya damas pensam que tenho um PhD
Ya tenho um PhD, and that’s a pretty huge dick
E niggas tão-sa a fazer
Tão com damas na batida tipo vamos render
Ya elas riem contigo, interagem no Insta
Mas é assim que eu sei que não é você a bater
And i if you know me
Eu sempre hajo low key
Desapareço com uma pérola tipo Loki
O ruca é push to start, nigga, no key
E se por enquanto é só um lance, porquê vou espalhar isso?
Quem almoça em silêncio, tem jantar garantido
E quem sabe matabicho, fofoqueiros para o lixo
E você mente que já pelou, damas não gramam disso
PRÉ-CORO
Ya ela me entrega mas é tudo em segredo
Olha nós na drena tipo mal nos conhecemos
Sabe que sou malandro depois nem tenho bom emprego
Ya ela me entrega mas é tudo em segredo
CORO
É meu way
Não liga os dois beijinhos, brada é meu way
Ya hoje não tá comigo mas é meu way
Não jinga muito porque também é meu way
Não tem likes meus mas é meu way
Diz que é fiel mas é meu way
Quase ninguém sabe mas é meu way
HOT BLAZE
Ya é tua número 1 mas é meu way
Não me olha assim.
Eu não sou hater
Quando eu perguntei disse que é solteira
Aí voce já sabe qual é a maneira
Manigga, relaxa, eu sou low key
Desaparaçeo com a baby tipo sou Loki
I´m sorry.
Eu não quis
Aliás, isso estou a mentir
Respeitei um coche tua baby
Não me fez… mas foi wi wi
No meu crib, no ruca
Mas já xixei, hookah
CORO
É meu way
Não liga os dois beijinhos, brada é meu way
Ya hoje não tá comigo mas é meu way
Não jinga muito porque também é meu way
Não tem likes meus mas é meu way
Diz que é fiel mas é meu way
Quase ninguém sabe mas é meu way
HERNÃNI
E o que ninguém sabe, ninguém estraga, é orgânico
Talvez no cell dela tou gravado como mecânico
Ou diz que sou um primo
Não pergunta de que lado da família, brada, ela vai entrar em pânico
Deixo-lhe molhada parece oceano atlântico
Dou-lhe agressivamente, ya eu não sou romântico
Tás a assumir as contas mas pode não bazar contigo
Então se eu fosse a ti eu reduzia esse teu ânimo

Meu Way (traduzione)

HERNANI
Lydasse sei malata
Sabato e sono con i negri in un posto
Yadamas pensa che io abbia un dottorato
Sì, ho un dottorato di ricerca, ed è un cazzo abbastanza grande
E i negri così-sa da fare
Quindi, con le pedine in battuta, come arrendersi
Ya ridono con te, interagisci su Insta
Ma è così che so che non sei tu a sparare
E se mi conosci
Ho sempre una chiave bassa
Scompare con una perla simile a Loki
O ruca è push to start, negro, nessuna chiave
E se per ora è solo una lancia, perché ho intenzione di diffonderlo?
Chi pranza in silenzio, ha la cena assicurata
E chissà, matabicho, pettegolezzi nella spazzatura
E menti che l'hai già sbucciato, alle donne non importa
PRE-CORO
Sì, lei me lo dà, ma è tutto di nascosto
Guardaci nello scarico come se ci conoscessimo a malapena
Sai che sono un imbroglione, quindi non ho nemmeno un buon lavoro
Sì, lei me lo dà, ma è tutto di nascosto
CORO
È la mia strada
Non badare ai due baci, brada è a modo mio
Ya oggi non è con me ma è a modo mio
Non tintinnare molto perché è anche il mio modo
Non hai i miei gusti ma è a modo mio
Di' che sei fedele ma è il mio modo
Quasi nessuno lo sa, ma è la mia strada
FIAMMA CALDA
Ya è il tuo numero 1 ma è a modo mio
Non guardarmi in quel modo.
Non sono un odiatore
Quando l'ho chiesto, ha detto che è single
Allora sai già da che parte
Manigga, rilassati, sono di basso profilo
Scomparsa con il bambino come se fossi Loki
Mi dispiace.
Non volevo
In effetti, sto mentendo
Ho rispettato un tuo allenatore, piccola
Non mi ha fatto ma era wi wi
Sulla mia culla, su ruca
Ma ho già fatto la pipì, narghilè
CORO
È la mia strada
Non badare ai due baci, brada è a modo mio
Ya oggi non è con me ma è a modo mio
Non tintinnare molto perché è anche il mio modo
Non hai i miei gusti ma è a modo mio
Di' che sei fedele ma è il mio modo
Quasi nessuno lo sa, ma è la mia strada
HERNINI
E quello che nessuno sa, nessuno rovina, è biologico
Forse sul suo cellulare sono registrato come meccanico
O dice che sono un cugino
Non chiedere da che parte della famiglia, grida, andrà nel panico
Ti lascio bagnata, sembra l'Oceano Atlantico
Lo do in modo aggressivo, ya non sono romantico
Stai rilevando i conti ma potrebbe non essere il bazar con te
Quindi se fossi in te ridurrei il tuo umore