Traduzione del testo della canzone Only Human - Hevein

Only Human (originale)

It’s nice that your here, I’ve got some news for you
We came so near, I played my part like a fool
You believed in me, I’ve raped your trust again
See it wasn’t enough, the sickest part of me wanted your blood
Living life like a butterfly
Speck of dirt that’s caught in your eye
Try to wash it away
But you can’t get inside
Still you try
I’ve taken a step, I tripped over myself again
And I don’t understand what happened to my well-laid plan
You followed me, that’s when things got way out of hand
You didn’t see, that I’m only human but I did the best I could
I’m doing the best I can
Living life like a butterfly
Spck of dirt that’s caught in your eye
Try to wash it away
But you can’t get inside
Still you try
Still you try
So you fall back on me
Things are better this way
This way
This way

(traduzione)

È bello che tu sia qui, ho delle novità per te
Ci siamo avvicinati così tanto che ho recitato la mia parte come un pazzo
Hai creduto in me, ho violentato di nuovo la tua fiducia
Vedi, non era abbastanza, la parte più malata di me voleva il tuo sangue
Vivere la vita come una farfalla
Macchiolina di sporcizia che è stata catturata nei tuoi occhi
Prova a lavarlo via
Ma non puoi entrare
Comunque ci provi
Ho fatto un passo, sono inciampato di nuovo su me stesso
E non capisco cosa sia successo al mio piano ben strutturato
Mi hai seguito, è allora che le cose sono sfuggite di mano
Non hai visto che sono solo umano ma ho fatto del mio meglio
Sto facendo del mio meglio
Vivere la vita come una farfalla
Macchia di sporcizia che è stata catturata nella tua attenzione
Prova a lavarlo via
Ma non puoi entrare
Comunque ci provi
Comunque ci provi
Quindi ricadi su me
Le cose vanno meglio così
Per di qua
Per di qua