Traduzione del testo della canzone Parler (1ère partie) - Hiba Tawaji

Parler (1ère partie) (originale)

Je vois la vague prête à me submerger
L’attaque a exalté ma colère
Broyée encore, lèvres closes, ignorée
Ma voix se noie dans le tonnerre
Pourtant j’y crois
La tête haute, sans pleurs
Et même s’ils sont là
Jamais je ne pourrais me taire
Fini le silence
Je ne peux renier mes croyances
Oui, je tremble, mais j’avance
On n peut m’empêcher d parler

Parler (1ère partie) (traduzione)

Vedo l'onda pronta a travolgermi
L'attacco esaltò la mia rabbia
Schiacciato di nuovo, labbra chiuse, ignorato
La mia voce sta annegando nel tuono
Eppure credo
A testa alta, senza lacrime
E anche se ci sono
Non potrei mai stare zitto
Termina il silenzio
Non posso negare le mie convinzioni
Sì, sto tremando, ma sto andando avanti
Non posso impedirmi di parlare