Traduzione del testo della canzone Backstageboys - High5

Backstageboys (originale)

Oženim te zovi na zlatni pir
A pare stekamo u planini
Kao slaninu u panini
Posadio sam lani money tree
Nema druge nego samo mi
Riđi:
Pazi kako hodaš sine, pazi pod je mokar sine
Želiš trčat ovu igru, trebaš bolje mokasine
Držim sve na oku sine, budi bolje fokusiran
Ne možeš vjerovat da nagrabili smo tolko sira
Ziku radim kolko stignem, pinku radim svaki sat
Skrpo bi se u ekipu ko da si nekom mlađi brat
Rađe crta dvojka đenja prije nego zvadim gan
Na spavanje te šaljem rano kao da je radni dan
Bam bam bam, beng beng beng
Triestri banda legende
Omiljene repere vam šaljemo na rentgene
I kad ne dimim gengare ja snimam samo bengere
Visoka petica triestri backstageboysi schengengang
Mene zovu PDV, u svakoj kombi imam cut
Ak na fejsu addam te, pliz versove mi nemoj slat
Cijela banda fura gucci kao da sam lil Pump
Dođem ti u svaki klub poberem keku kao ZAMP
Snajper:
Čaše u zrak za malo mrma vode
Dat ću joj guc da mala mrda bolje
Dat ću joj pljuc posred face ak me odbje
Ako mi se svide — jebat ću ih obje
Ti bi htio biti bitan i dalje
Nikad nisi bio bitan sad si bitan još manje
Kmice uspjele su postat internacionalne
33 Bruder das ist der Name von meiner Bande
I kaj ti misliš da nas briga kaj ti misliš
Ak ne popizdim budem poslje kad se zmislim
I bude bolje sjelo kada opet snimim
Pare u džepu jer je ovo dobar biznis

Backstageboys (traduzione)

Ti sposerò e ti inviterò a un banchetto d'oro
E facciamo soldi in montagna
Come la pancetta in un panino
L'anno scorso ho piantato un albero di soldi
Non c'è nessuno tranne noi
Testa Rossa:
Attento al tuo figliastro, attento che il pavimento è bagnato, figliolo
Se vuoi gestire questo gioco, hai bisogno di mocassini migliori
Sto tenendo d'occhio tutto figliolo, concentrati meglio
Non puoi credere che abbiamo raccolto così tanto formaggio
Faccio zika il più possibile, faccio il rosa ogni ora
Andresti d'accordo nella squadra come se fossi il fratello minore di qualcuno
Preferirei disegnare un paio di cose prima di tradirlo
Ti mando a letto presto come se fosse un giorno lavorativo
Bam bam bam bang bang bang
Triestri banda di leggende
Mandiamo i tuoi rapper preferiti per i raggi X
E quando non fumo gengar, sparo solo petardi
Dammi il cinque triestini backstageboysi schengengang
Mi chiamano partita iva, ho un taglio su ogni furgone
Se ti aggiungo su Facebook, per favore non mandarmi versi
L'intera banda sta scuotendo Gucci come se fossi lil Pump
Verrò in ogni club e prenderò una torta come ZAMP
Cecchino:
Bicchieri in aria per un po' d'acqua mormorante
La abbraccerò per farla muovere meglio
Le darò un pugno in faccia se mi rifiuta
Se mi piacciono, me li scopo entrambi
Vorresti continuare a contare
Non hai mai avuto importanza, ora conti ancora meno
Kmice è riuscito a diventare internazionale
33 Bruder das ist der Name von meiner Bande
E cosa ne pensi non ci interessa quello che pensi
Se non piscio, sarò più tardi quando ci ripenso
E sarà meglio quando registrerò di nuovo
Soldi in tasca perché questo è un buon affare