Traduzione del testo della canzone Lance of Destiny - Hollow Haze

Lance of Destiny (originale)

Emerald lights are in the sky
Horus city shining over land
From the dawn of days
Feel all the lights
Infect your eyes
And pain is coming to your mind
Trying to enslave you
A new battle
Is burning down to save our lives
Last battle to strike the eyes of Rah
Lance of destiny
Bringing us to fight the lord
Gate to eternity
Carry us away from war
Lance of destiny
Bringing us to fight the lord
Gate to eternity
Rising forces breaking walls
The golden eye will look at you
While glory city is close to the gods
But future’s goin' to change
Scream in the night
Horus soldiers crawlin,
Begging to spare their lives
«Our wealth is in your hands…»
Compassion…
How I cried and how I lived
No rest for brothers dying tonight
For my damned race
I’ll try to throw my lance for them
For my damned race
Won’t be another dawn
For my damned race
I’ll try to throw my lance for them
For my damned race
The hawk will live no more

(traduzione)

Le luci color smeraldo sono nel cielo
Horus città che brilla sulla terraferma
Dall'alba dei giorni
Senti tutte le luci
Infetta i tuoi occhi
E il dolore ti viene in mente
Cercando di renderti schiavo
Una nuova battaglia
Sta bruciando per salvare le nostre vite
Ultima battaglia per colpire gli occhi di Rah
Lancia del destino
Portandoci a combattere il Signore
Porta verso l'eternità
Portaci lontano dalla guerra
Lancia del destino
Portandoci a combattere il Signore
Porta verso l'eternità
Forze crescenti che rompono i muri
L'occhio d'oro ti guarderà
Mentre la città della gloria è vicina agli dei
Ma il futuro cambierà
Urla nella notte
I soldati di Horus strisciano,
L'accattonaggio per risparmiare loro la vita
«La nostra ricchezza è nelle tue mani...»
Compassione…
Come ho pianto e come ho vissuto
Nessun riposo per i fratelli che muoiono stanotte
Per la mia dannata razza
Proverò a lanciare la mia lancia per loro
Per la mia dannata razza
Non sarà un'altra alba
Per la mia dannata razza
Proverò a lanciare la mia lancia per loro
Per la mia dannata razza
Il falco non vivrà più