| In the back bar there’s a blind spot
| Nella barra sul retro c'è un punto cieco
|
| Throw the dice and rack your cards up
| Lancia i dadi e accumula le tue carte
|
| Don’t push your luck and lose your money
| Non sfidare la fortuna e perdere i tuoi soldi
|
| All your cheap tricks won’t impress me
| Tutti i tuoi trucchi economici non mi impressioneranno
|
| Those pocket queens and closet aces
| Quelle reginette tascabili e quelle assi nell'armadio
|
| Full house of painted faces
| Pieno di facce dipinte
|
| Dealing out suited connectors
| Distribuire connettori adatti
|
| Your winning smile is infectious
| Il tuo sorriso vincente è contagioso
|
| Drag me down Cold Comfort Lane
| Trascinami lungo la Cold Comfort Lane
|
| Baby, when it’s over we’re gonna start again
| Tesoro, quando sarà finita ricominceremo
|
| Drag me down Cold Comfort Lane
| Trascinami lungo la Cold Comfort Lane
|
| Baby, when it’s over we’re gonna start again
| Tesoro, quando sarà finita ricominceremo
|
| Dare to square up for the last bout
| Abbiate il coraggio di fare squadra per l'ultimo incontro
|
| Bare your chest and dance your heart out
| Scopri il petto e balla a squarciagola
|
| I only meant to make your bones shake
| Volevo solo farti tremare le ossa
|
| Please forgive me if my lips quake
| Per favore perdonami se le mie labbra tremano
|
| I’m at a stand still in your hot clutch
| Sono fermo nella tua pochette bollente
|
| Yet you tell me you don’t dance much
| Eppure mi dici che non balli molto
|
| Horns blaring through the encore
| Clacson a tutto volume durante il bis
|
| As you tear me from the dance floor
| Mentre mi strappi dalla pista da ballo
|
| Drag me down Cold Comfort Lane
| Trascinami lungo la Cold Comfort Lane
|
| Baby, when it’s over we’re gonna start again
| Tesoro, quando sarà finita ricominceremo
|
| Drag me down Cold Comfort Lane
| Trascinami lungo la Cold Comfort Lane
|
| Baby, when it’s over we’re gonna start again
| Tesoro, quando sarà finita ricominceremo
|
| The Circus calls, put on your red lips
| Il Circo chiama, mettiti le tue labbra rosse
|
| Walk the floor, put on your red lips
| Cammina sul pavimento, mettiti le tue labbra rosse
|
| You’re just her type
| Sei solo il suo tipo
|
| She’s got you in her sights
| Ti tiene nel mirino
|
| Heavy breathing smoke embraces
| Abbracci di fumo dal respiro pesante
|
| Syrup smile, sambuca chasers
| Sorriso allo sciroppo, cacciatori di sambuca
|
| Dim the lights and light your tabs up
| Abbassa le luci e accendi le schede
|
| After hours we’ll kiss and make up
| Dopo ore ci baceremo e ci truccheremo
|
| The Circus calls, put on your red lips
| Il Circo chiama, mettiti le tue labbra rosse
|
| Walk the floor, put on your red lips
| Cammina sul pavimento, mettiti le tue labbra rosse
|
| You’re just her type
| Sei solo il suo tipo
|
| She’s got you in her sights | Ti tiene nel mirino |