Traduzione del testo della canzone Aliens Ex-Ist - homebird

Aliens Ex-Ist (originale)

Lately i’ve been all alone
None of my ex-girls never give me a call
Lately I’ve been on my own
They were playing with my feelings, yeah I know
Now I wanna go in past
There was only one girl, that I wanna love
But she even doesn’t know
What I wanna do, how far I wanna go
I know that you should never give me one more chance
Looking at photos i feel like I walk in mist
I think that we should have another silly dance
And I’ll believe that all the aliens exist
I know that you should nevr give me one mor chance
Looking at photos i feel like I walk in mist
I think that we should have another silly dance
And I’ll believe that all the aliens exist
Girl, you’re so beautiful
So misterious, like a UFO
Girl, you’re my muse for life
And I can’t explain
Really can’t explain why

Aliens Ex-Ist (traduzione)

Ultimamente sono stato tutto solo
Nessuna delle mie ex ragazze non mi chiama mai
Ultimamente sono stato da solo
Stavano giocando con i miei sentimenti, sì lo so
Ora voglio andare nel passato
C'era solo una ragazza, che voglio amare
Ma lei nemmeno lo sa
Cosa voglio fare, quanto lontano voglio andare
So che non dovresti mai darmi una possibilità in più
Guardando le foto mi sembra di camminare nella nebbia
Penso che dovremmo fare un altro ballo sciocco
E crederò che tutti gli alieni esistano
So che non dovresti darmi un'altra possibilità
Guardando le foto mi sembra di camminare nella nebbia
Penso che dovremmo fare un altro ballo sciocco
E crederò che tutti gli alieni esistano
Ragazza, sei così bella
Così misterioso, come un UFO
Ragazza, sei la mia musa per la vita
E non so spiegare
Davvero non riesco a spiegare perché