Traduzione del testo della canzone Nobody Loves You (The Way I Do) - Honeyroot

Nobody Loves You (The Way I Do) (originale)

I got a secret
Don’t know if I can keep it It’s been burning inside
So long
I’ll put a spell on you
I kiss and tell you too,
And do all the things
That I’ve been dreaming of
I’ll be so good for you
I’ll make you love me too
I’ll take you places
That you’ve never been
I know it won’t be long
I know you’re not that strong
Before you know it You’ll be knocking at my door
No matter how hard I try
It’s you I can’t deny
I need you like the sun
Baby you’re the only one
You’re always on my mind
Boy if only you knew
And nobody loves you
The way I do Mmm mmm no oh oh oh Nobody loves you
The way I do
I’ll be so good for you
I’ll make you love me too
I’ll take you places
That you’ve never been
I know it won’t be long
I know you’re not that strong
Before you know it You’ll be knocking at my door
No matter how hard I try
It’s you I can’t deny
I need you like the sun
Baby you’re the only one
You’re always on my mind
Boy if only you knew
And nobody loves you
The way I do Mmm-mmm no oh oh oh Nobody loves you
The way I do Mmm mmm no oh oh oh Nobody loves you
Ain’t nobody loves you
Ain’t nobody loves you
The way I do

(traduzione)

Ho un segreto
Non so se posso conservarlo sta bruciando dentro
Così lungo
Ti farò un incantesimo
Ti bacio e te lo dico anch'io
E fai tutte le cose
Che ho sognato
Sarò così buono per te
Farò in modo che anche tu mi ami
Ti porterò in posti
Che non sei mai stato
So che non ci vorrà molto
So che non sei così forte
Prima che tu te ne accorga, busserai alla mia porta
Non importa quanto duramente provo
Sei tu che non posso negare
Ho bisogno di te come il sole
Tesoro tu sei l'unico
Sei sempre nella mia mente
Ragazzo se solo tu lo sapessi
E nessuno ti ama
Il modo in cui fa Mmm mmm no oh oh oh Nessuno ti ama
Il modo in cui lo faccio
Sarò così buono per te
Farò in modo che anche tu mi ami
Ti porterò in posti
Che non sei mai stato
So che non ci vorrà molto
So che non sei così forte
Prima che tu te ne accorga, busserai alla mia porta
Non importa quanto duramente provo
Sei tu che non posso negare
Ho bisogno di te come il sole
Tesoro tu sei l'unico
Sei sempre nella mia mente
Ragazzo se solo tu lo sapessi
E nessuno ti ama
Il modo in cui lo faccio Mmm-mmm no oh oh oh Nessuno ti ama
Il modo in cui fa Mmm mmm no oh oh oh Nessuno ti ama
Nessuno ti ama
Nessuno ti ama
Il modo in cui lo faccio