Traduzione del testo della canzone Thumb up - Hong Jin Young

Thumb up (originale)

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척
평범하고 편안한 속이 깊은 이 남자
사람 냄새가 풍겨서 좋아요
성실하고 진실한 믿음직한 내 남자
당신을 정말로 사랑해
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척
오늘보다 내일을 약속하고 싶어요
꿈과 희망이 있어서 좋아요
평생토록 나만을 지켜준다 말해요
당신을 영원히 사랑해
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척
사랑해요 내 사랑 엄지 척
엄지 척

(traduzione)

Thumbs Thumbs Thumbs Up
Rispettoso e gentile
Più guardi, più sai
pieno di fascino
Thumbs Thumbs Thumbs Up
Sei il mio amore per sempre
Mi piace, mi piace un po', pollice in su
Un uomo ordinario e a proprio agio con un cuore profondo
Mi piace l'odore delle persone
Il mio uomo sincero e sincero degno di fiducia
ti amo davvero
Thumbs Thumbs Thumbs Up
Rispettoso e gentile
Più guardi, più sai
pieno di fascino
Thumbs Thumbs Thumbs Up
Sei il mio amore per sempre
Mi piace, mi piace un po', pollice in su
Voglio promettere domani più di oggi
Mi piace avere sogni e speranze
Dì che mi proteggerai per il resto della mia vita
ti amerò per sempre
Thumbs Thumbs Thumbs Up
Rispettoso e gentile
Più guardi, più sai
pieno di fascino
Thumbs Thumbs Thumbs Up
Sei il mio amore per sempre
Mi piace, mi piace un po', pollice in su
Thumbs Thumbs Thumbs Up
Rispettoso e gentile
Più guardi, più sai
pieno di fascino
Thumbs Thumbs Thumbs Up
Sei il mio amore per sempre
Mi piace, mi piace un po', pollice in su
Ti amo amore mio pollice in su
pollice su