Traduzione del testo della canzone Plug - HoodRich Pablo Juan, Johnny Cinco, Guwop

Plug (originale)

I’m finna get the money, stack it up
Put it away
I’m in the trap with the base
I’m in the trenches all day
I get it in on the road now
Get it in, how it goes now
Up the prices of my show now
The trap bunking, that’s for sure now
Never stopping on the road now
Get the trap up, yeah
Hit the road slow, yeah
My niggas up, yeah
Walk around, double cup
Get some mud in my cup
All these hoes know what’s up
I’m the motherfucking plug
Drug money, get it swept under the rug
Bitch don’t even know she’s talking to the damn plug
I’m a pimp, shake her down, got stripper money
Trap boy, got legal money
On my way to a sports bar to watch the Falcons
You can bet your last dollar that Eagle coming
Teach you how to remix, schoolteacher money
Smoking all day, got reefer money
Stands for a pt., two-liter money
He the one that’s broke, what he did with his money?
My dad is a drunk and my uncle’s a junkie
Momma stay smiling 'cause son got the money
My watch is a fifty, my chain is a hundred
I’m scared to commit and I’m addicted to honey
I love them diamond bricks
Got a brick, but that ain’t it
A hundred pints and that’s not Act
Purple Kool-Aid mixed with yak
I’ll point you in the right direction, bet a mil you won’t come back
I gave your CEO a deal, but he was wack, I took it back
Guwop
So it was what it was
And showed them no love
Now I’m a trap nigga
All the hoods show me love
You can rain money on me if you fuck with the plug
Cinco one time her friend, now she fuck with the plug
See, we came in the slums, yeah
And they gave us no love
Now I got racks, nigga
Like I already won
You can run money up when you fuck with the plug
Cinco one time her friend, now she fuck with the plug
I’m the importer/exporter, extorter, transporter
I need every quarter like a parking meter, hang on them corners
Spread my wings, fly to Texas and California
My lawyer flipped the case, transformer
Horse carriage, I got bricks in the pony
Fuck these bitches, me and money lonely
I am the Rock, throwing elbows jabroni
Steady finessing, professor compressor
Hundred bags of pressure plugged like the Tesla
The girl too young, they think I’m a Chester
I skrt back the extras, give it to my tester
Mister T gold, my neck is a treasure
I’m with whatever, bright AKs are better
Back up a truckload, let’s unload on Candler
Switzerland band, African bezel
Pablo
So it was what it was
And showed them no love
Now I’m a trap nigga
All the hoods show me love
You can rain money on me if you fuck with the plug
Cinco one time her friend, now she fuck with the plug
See, we came in the slums, yeah
And they gave us no love
Now I got racks, nigga
Like I already won
You can run money up when you fuck with the plug
Cinco one time her friend, now she fuck with the plug
I’m a trap nigga
No love, yeah
They fuck with the plug, yeah
Now she fuck with the plug, yeah
In the slums
Love
I got racks now
I already won
You fuck with the plug, yeah
Now she fuck with the plug, yeah

(traduzione)

Sto cercando di ottenere i soldi, accumularli
Mettilo via
Sono nella trappola con la base
Sono in trincea tutto il giorno
Ora lo metto in viaggio
Entra, come va ora
Aumenta ora i prezzi del mio spettacolo
Il bunking della trappola, questo è certo ora
Non fermarti mai sulla strada ora
Alza la trappola, sì
Percorri la strada lentamente, sì
I miei negri si alzano, sì
Fai un giro, doppia tazza
Metti un po' di fango nella mia tazza
Tutte queste troie sanno cosa sta succedendo
Sono la spina fottuta
Soldi della droga, fatti spazzare sotto il tappeto
La puttana non sa nemmeno che sta parlando con quella dannata spina
Sono un magnaccia, la scuoto, ho soldi da spogliarellista
Ragazzo trappola, ho soldi legali
Sto andando verso un bar dello sport per guardare i Falcons
Puoi scommettere il tuo ultimo dollaro che Eagle arriverà
Insegnarti a remixare i soldi dell'insegnante
Fumare tutto il giorno, ho soldi per il reefer
Sta per un pt., due litri di denaro
Lui quello che è al verde, cosa ha fatto con i suoi soldi?
Mio papà è un ubriaco e mio zio è un drogato
La mamma continua a sorridere perché il figlio ha i soldi
Il mio orologio è un cinquanta, la mia catena è cento
Ho paura di impegnarmi e sono dipendente dal miele
Li adoro i mattoni di diamante
Ho un mattone, ma non è così
Cento pinte e non è legge
Purple Kool-Aid mescolato con yak
Ti indicherò nella giusta direzione, scommetto un mil che non tornerai
Ho dato un affare al tuo CEO, ma lui era strambo, l'ho ripreso
Guwop
Quindi era quello che era
E non ha mostrato loro amore
Ora sono un negro trappola
Tutte le cappe mi mostrano amore
Puoi piovere soldi su di me se fotti con la spina
Cinco una volta sua amica, ora scopa con la spina
Vedi, siamo venuti nei bassifondi, sì
E non ci hanno dato amore
Ora ho i rack, negro
Come se avessi già vinto
Puoi accumulare denaro quando usi la presa
Cinco una volta sua amica, ora scopa con la spina
Sono l'importatore/esportatore, l'estorsione, il trasportatore
Ho bisogno di ogni trimestre come un parchimetro, appendi a quegli angoli
Apri le ali, vola in Texas e in California
Il mio avvocato ha ribaltato il caso, trasformatore
Carrozza, ho dei mattoni nel pony
Fanculo queste puttane, io e i soldi soli
Io sono il Rock, lancio di gomiti jabroni
Affinamento costante, professore compressore
Centinaia di sacche di pressione tappate come la Tesla
La ragazza è troppo giovane, pensano che io sia un Chester
Restituisco gli extra, li do al mio tester
Signor T oro, il mio collo è un tesoro
Sono con qualunque cosa, gli AK luminosi sono migliori
Esegui il backup di un camion, scarichiamo su Candler
Cinturino Svizzera, lunetta africana
Pablo
Quindi era quello che era
E non ha mostrato loro amore
Ora sono un negro trappola
Tutte le cappe mi mostrano amore
Puoi piovere soldi su di me se fotti con la spina
Cinco una volta sua amica, ora scopa con la spina
Vedi, siamo venuti nei bassifondi, sì
E non ci hanno dato amore
Ora ho i rack, negro
Come se avessi già vinto
Puoi accumulare denaro quando usi la presa
Cinco una volta sua amica, ora scopa con la spina
Sono un negro trappola
Nessun amore, sì
Scopano con la spina, sì
Ora scopa con la spina, sì
Negli slum
Amore
Ora ho i rack
Ho già vinto
Fanculo con la spina, sì
Ora scopa con la spina, sì