Traduzione del testo della canzone Still the Same Nigga - HoodRich Pablo Juan, Skippa Da Flippa

Still the Same Nigga (originale)

New watch, new chain, but I’m still the same nigga
New bitch, new ring, but I’m still the same nigga
And I’m still gon' be a hood nigga, fuck the fame, nigga
Fuck you and your bitch, nigga, throwing middle fingers, nigga
New whip, big thing, nigga, still the same nigga
Why you thinking that you changed, nigga?
You still a lame nigga
Staying down, trapping with the pistol, still the same nigga
Fuck you, fuck you, fuck you, throwing up my middle fingers
Same nigga that’ll bust your brain, nigga
We know you a lame nigga, stay off in your lane nigga
Bad bitch, she a rider, hit 200 in the Spyder
Gold Rollie, gold bottles, big bag, I need a lighter
Sugar red for the President 'cause there’s evidence that I’m excellent
Popped two Percs so I’m super bent
Parked the Bimmer, then I drove the Benz
Stay real down, ten toes, I’ll bust you down when I get the bowl
Draco city when I call the zoes
Dab fashion when I check my clothes
New watch, new chain, but I’m still the same nigga
New bitch, new ring, but I’m still the same nigga
And I’m still gon' be a hood nigga, fuck the fame, nigga
Fuck you and your bitch, nigga, throwing middle fingers, nigga
New whip, big thing, nigga, still the same nigga
Why you thinking that you changed, nigga?
You still a lame nigga
Staying down, trapping with the pistol, still the same nigga
Fuck you, fuck you, fuck you, throwing up my middle fingers
Never will I fuck with a lame ass nigga
I’m hoodrich, bitch, fuck the fame, nigga
I’m a menace to society like I’m Caine, nigga
I’m just a trapper made it out the dope game, nigga
Where I’m from, we throw a five, then a middle finger, nigga
All my niggas gangbang, treat them like the same nigga
Fifteen for them VS diamonds in the chain nigga
Got the whole 'hood with me, yeah, they came with me, nigga
Call my Draco little Drake, it know how to sing, nigga
I could turn you to a play, you could be a range, nigga
Just said fuck it, put them diamonds on my middle finger, nigga
Hundred rounds in that drum, make my nuts a little bigger
New watch, new chain, but I’m still the same nigga
New bitch, new ring, but I’m still the same nigga
And I’m still gon' be a hood nigga, fuck the fame, nigga
Fuck you and your bitch, nigga, throwing middle fingers, nigga
New whip, big thing, nigga, still the same nigga
Why you thinking that you changed, nigga?
You still a lame nigga
Staying down, trapping with the pistol, still the same nigga
Fuck you, fuck you, fuck you, throwing up my middle fingers

Still the Same Nigga (traduzione)

Nuovo orologio, nuova catena, ma sono sempre lo stesso negro
Nuova cagna, nuovo anello, ma sono sempre lo stesso negro
E sarò ancora un negro del cappuccio, fanculo la fama, negro
Fanculo te e la tua cagna, negro, lanciando il medio, negro
Nuova frusta, grande cosa, negro, sempre lo stesso negro
Perché pensi di essere cambiato, negro?
Sei ancora un negro zoppo
Stare giù, intrappolare con la pistola, sempre lo stesso negro
Vaffanculo, vaffanculo, vaffanculo, vomitando il mio medio
Lo stesso negro che ti spaccherà il cervello, negro
Sappiamo che sei un negro zoppo, stai fuori nella tua corsia negro
Brutta cagna, lei è una pilota, ha raggiunto 200 con la Spyder
Rollie d'oro, bottiglie d'oro, borsa grande, ho bisogno di un accendino
Rosso zucchero per il Presidente perché ci sono prove che sono eccellente
Ho fatto scoppiare due Perc quindi sono super piegato
Ho parcheggiato la Bimmer, poi ho guidato la Benz
Stai davvero giù, dieci dita dei piedi, ti abbatterò quando avrò la ciotola
Città di Draco quando chiamo gli zoe
Tampona la moda quando controllo i miei vestiti
Nuovo orologio, nuova catena, ma sono sempre lo stesso negro
Nuova cagna, nuovo anello, ma sono sempre lo stesso negro
E sarò ancora un negro del cappuccio, fanculo la fama, negro
Fanculo te e la tua cagna, negro, lanciando il medio, negro
Nuova frusta, grande cosa, negro, sempre lo stesso negro
Perché pensi di essere cambiato, negro?
Sei ancora un negro zoppo
Stare giù, intrappolare con la pistola, sempre lo stesso negro
Vaffanculo, vaffanculo, vaffanculo, vomitando il mio medio
Non fotterò mai con un negro zoppo
Sono Hoodrich, cagna, fanculo la fama, negro
Sono una minaccia per la società come se fossi Caine, negro
Sono solo un trapper uscito dal gioco della droga, negro
Da dove vengo, gettiamo un cinque, poi un dito medio, negro
Tutti i miei negri gangbang, trattali come lo stesso negro
Quindici per loro VS diamanti nella catena negro
Ho tutto il cappuccio con me, sì, sono venuti con me, negro
Chiama il mio piccolo Draco, sa cantare, negro
Potrei trasformarti in un gioco, potresti essere un range, negro
Ho appena detto fanculo, metti quei diamanti sul mio dito medio, negro
Cento colpi in quel tamburo, ingrandisci i miei dadi
Nuovo orologio, nuova catena, ma sono sempre lo stesso negro
Nuova cagna, nuovo anello, ma sono sempre lo stesso negro
E sarò ancora un negro del cappuccio, fanculo la fama, negro
Fanculo te e la tua cagna, negro, lanciando il medio, negro
Nuova frusta, grande cosa, negro, sempre lo stesso negro
Perché pensi di essere cambiato, negro?
Sei ancora un negro zoppo
Stare giù, intrappolare con la pistola, sempre lo stesso negro
Vaffanculo, vaffanculo, vaffanculo, vomitando il mio medio