Traduzione del testo della canzone Where I Come From - HoodRich Pablo Juan, Drug Rixh Peso

Where I Come From (originale)

I whip up the brick with my left arm
My niggas slime, Yves Saint Laurent
Go to New York with my niggas, son
I sleep with the chopper, don’t need no alarm
Grass and the chickens, it look like a farm
Go around the city, I’m dropping off bombs
Fuck up my lick, I’ma cut out your tongue
I’ll be in Louis like Farrakhan
These niggas couldn’t hang where I come from
Everybody strapped where I come from
Everybody trap where I come from
911 Porsche he got a bomb
Everybody on the fuck shit where I come from
Gave a bomb to everybody where I come from
Everybody shopping where the plug come from
You think they stopped making guns when they made yours?
I went to sleep, cut a leg with the chopper
Put one in the head of that yopper
Pull up in a Porsche 911
Go to New York, drop a big bomb
Trapper never been good at con
I made auntie put the house in pawn
Left pocket, that Notorious
Right pocket look like Big Pun
FN, they shoot like it’s ten guns
Hit the trap, I just raise funds
Trap or Die, nigga, this shit ain’t fun
I was young when I learned how to shoot a gun
I ain’t never been a son
Kicking shit, nigga, punt
Mix Hitech, Actavis, Tussin
Grape, cherry, banana fruit punch
I went through the back door, still waiting in the front
My family is strapped like the Brady Bunch
I put my junkie on the salary
She owe me $ 800 a month
Damier Louis swimming trunks
Etiquette like I came from France
Smelling like Yves Saint Laurent
I got a bad habit only fucking bitches once
I whip up the brick with my left arm
My niggas slime, Yves Saint Laurent
Go to New York with my niggas, son
I sleep with the chopper, don’t need no alarm
Grass and the chickens, it look like a farm
Go around the city, I’m dropping off bombs
Fuck up my lick, I’ma cut out your tongue
I’ll be in Louis like Farrakhan
These niggas couldn’t hang where I come from
Everybody strapped where I come from
Everybody trap where I come from
911 Porsche he got a bomb
Everybody on the fuck shit where I come from
Gave a bomb to everybody where I come from
Everybody shopping where the plug come from
You think they stopped making guns when they made yours?
Dropped them bricks off in a Avalon
Plug on the way, know he dropped off a ton
DrugRixh, got my name from the slums
Trapping on Candler, I serve out the bomb
Twelve hit the spot, trying to handcuff my arm
Send my J’s up to the marathon
I cook it so good, said they here to get numb
I whip with the left, call it home run
All of my niggas, they shooting for fun
Keep me the chopper, ain’t no way I’ma run
I’m the connect and your neighborhood plug
I started from scratch with a nic and a gun
Stuck in jail, called my girl for the bond
Trap on the block, even after the sun
For my young nigga, a stupid big bomb
Can’t love on no bitch 'cause the trap ain’t for 'em
I’m just trying to run my money up
The Percocet, lean, and a double cup
Going to strip clubs and fuck it up
This trap life, nigga, I live with the bomb
When the pack touch down, it’s a home run
'Cause a nigga trying to rob might get done
With that baby choppa, F&N hand-gun
From the dope hole, niggas straight from the slums
I whip up the brick with my left arm
My niggas slime, Yves Saint Laurent
Go to New York with my niggas, son
I sleep with the chopper, don’t need no alarm
Grass and the chickens, it look like a farm
Go around the city, I’m dropping off bombs
Point out my lick, I’ma cut out your tongue
I’ll be in Louis like Farrakhan
These niggas couldn’t hang where I come from
Everybody strapped where I come from
Everybody trap where I come from
911 Porsche he got a bomb
Everybody on the fuck shit where I come from
Gave a bomb to everybody where I come from
Everybody shopping where the plug come from
You think they stopped making guns when they made yours?

(traduzione)

Sollevo il mattone con il braccio sinistro
I miei negri melma, Yves Saint Laurent
Vai a New York con i miei negri, figliolo
Dormo con l'elicottero, non ho bisogno di nessun allarme
Erba e polli, sembra una fattoria
Vai in giro per la città, sto sganciando bombe
Fanculo la mia leccata, ti taglio la lingua
Sarò a Louis come Farrakhan
Questi negri non potevano appendere da dove vengo
Tutti legati da dove vengo
Tutti intrappolano da dove vengo
911 Porsche ha una bomba
Tutti nella merda da dove vengo
Ho dato una bomba a chiunque da dove vengo
Tutti fanno la spesa da dove viene la spina
Credi che abbiano smesso di fabbricare armi quando hanno fatto le tue?
Sono andato a dormire, mi sono tagliato una gamba con l'elicottero
Mettine uno nella testa di quello yopper
Sali su una Porsche 911
Vai a New York, sgancia una grande bomba
Trapper non è mai stato bravo a truffare
Ho costretto la zia a mettere la casa in pegno
Tasca sinistra, quella Famigerata
La tasca destra sembra Big Pun
FN, sparano come se fossero dieci pistole
Colpisci la trappola, raccolgo solo fondi
Intrappola o muori, negro, questa merda non è divertente
Ero giovane quando ho imparato a sparare con una pistola
Non sono mai stato un figlio
Calciare merda, negro, barchino
Mescola Hitech, Actavis, Tussin
Punch di uva, ciliegia, banana
Sono passato dalla porta sul retro, aspettando ancora nella parte anteriore
La mia famiglia è legata come il Brady Bunch
Metto il mio drogato sullo stipendio
Mi deve $ 800 al mese
Costume da bagno Damier Louis
Etichetta come se venissi dalla Francia
L'odore di Yves Saint Laurent
Ho una cattiva abitudine scopare puttane solo una volta
Sollevo il mattone con il braccio sinistro
I miei negri melma, Yves Saint Laurent
Vai a New York con i miei negri, figliolo
Dormo con l'elicottero, non ho bisogno di nessun allarme
Erba e polli, sembra una fattoria
Vai in giro per la città, sto sganciando bombe
Fanculo la mia leccata, ti taglio la lingua
Sarò a Louis come Farrakhan
Questi negri non potevano appendere da dove vengo
Tutti legati da dove vengo
Tutti intrappolano da dove vengo
911 Porsche ha una bomba
Tutti nella merda da dove vengo
Ho dato una bomba a chiunque da dove vengo
Tutti fanno la spesa da dove viene la spina
Credi che abbiano smesso di fabbricare armi quando hanno fatto le tue?
Li ho lasciati cadere in un Avalon
Collegati per la strada, sappi che è caduto un sacco
DrugRixh, ho preso il mio nome dai bassifondi
Intrappolando Candler, servo la bomba
Dodici hanno colpito il punto, cercando di ammanettarmi il braccio
Manda i miei J alla maratona
Lo cucino così bene, hanno detto che sono qui per diventare insensibili
Frusta con la sinistra, lo chiamo fuoricampo
Tutti i miei negri sparano per divertimento
Tienimi l'elicottero, non è possibile che scappi
Io sono la connessione e la spina del tuo quartiere
Ho iniziato da zero con un nic e una pistola
Bloccato in prigione, ho chiamato la mia ragazza per il legame
Trappola sul blocco, anche dopo il sole
Per il mio giovane negro, una grande bomba stupida
Non posso amare con nessuna puttana perché la trappola non è per loro
Sto solo cercando di aumentare i miei soldi
Il Percocet, magro e una doppia tazza
Andare negli spogliarellisti e fare una cazzata
Questa vita da trappola, negro, vivo con la bomba
Quando il branco tocca terra, è un fuoricampo
Perché un negro che cerca di rubare potrebbe finire
Con quella piccola choppa, pistola F&N
Dal buco della droga, negri direttamente dai bassifondi
Sollevo il mattone con il braccio sinistro
I miei negri melma, Yves Saint Laurent
Vai a New York con i miei negri, figliolo
Dormo con l'elicottero, non ho bisogno di nessun allarme
Erba e polli, sembra una fattoria
Vai in giro per la città, sto sganciando bombe
Fai notare la mia leccata, ti taglio la lingua
Sarò a Louis come Farrakhan
Questi negri non potevano appendere da dove vengo
Tutti legati da dove vengo
Tutti intrappolano da dove vengo
911 Porsche ha una bomba
Tutti nella merda da dove vengo
Ho dato una bomba a chiunque da dove vengo
Tutti fanno la spesa da dove viene la spina
Credi che abbiano smesso di fabbricare armi quando hanno fatto le tue?