| Trapped in the attic
| Intrappolato in soffitta
|
| Surrounded by evil forces
| Circondato da forze del male
|
| If you try to escape
| Se provi a scappare
|
| You will meet your fucking fate
| Incontrerai il tuo fottuto destino
|
| In this decrepit mansion
| In questa dimora decrepita
|
| Isolated in the woods
| Isolato nel bosco
|
| Running through this dark hall way
| Correndo attraverso questo corridoio oscuro
|
| It feels like a maze
| Sembra un labirinto
|
| Evil forces all around you
| Forze del male tutt'intorno a te
|
| With nowhere else to run
| Senza nessun altro posto dove correre
|
| Your back is against the wall
| La tua schiena è contro il muro
|
| Sadistic hands bash through the wall and grab you
| Mani sadica sfondano il muro e ti afferrano
|
| Arms and legs are being held
| Braccia e gambe vengono trattenute
|
| By the evil dwellers behind the wall
| Da gli abitanti malvagi dietro il muro
|
| Another hand bashes through
| Un'altra mano sfonda
|
| And grabs your fucking neck
| E afferra il tuo cazzo di collo
|
| Screams turn to gurgling
| Le urla si trasformano in gorgoglii
|
| As your face starts to turn red
| Quando il tuo viso inizia a diventare rosso
|
| Eyes roll up in your head
| Gli occhi si alzano nella tua testa
|
| Falling to his death
| Cadendo alla sua morte
|
| Where ingulfed in fucking flames
| Dove inghiottito da fottute fiamme
|
| Manual strangulation
| Strangolamento manuale
|
| Pure asphyxiation
| Asfissia pura
|
| Another victim runs down the stairs to escape
| Un'altra vittima corre giù per le scale per scappare
|
| From the darkness a tripwire sends you flying
| Dall'oscurità un tripwire ti fa volare
|
| Breaking your neck at the bottom of the stairs
| Rompere il collo in fondo alle scale
|
| And being dragged back into the darkness of the mansion
| Ed essere trascinato di nuovo nell'oscurità della magione
|
| Fingernails break off as you claw into the floor
| Le unghie si rompono mentre afferri il pavimento
|
| Being dragged off, You leave a trail of blood by the door
| Essendo trascinato via, lasci una scia di sangue vicino alla porta
|
| The last one is making screams of agony
| L'ultimo sta facendo urla di agonia
|
| By the evil dwellers, He is being covered in gasoline
| Dagli abitanti del male, viene coperto di benzina
|
| As he runs towards the window to make his escape the match is lit
| Mentre corre verso la finestra per scappare, il fiammifero si accende
|
| Bashing through the attic window on fire
| Colpire la finestra della soffitta in fiamme
|
| Screams turn to gurgling
| Le urla si trasformano in gorgoglii
|
| As your face starts to turn red
| Quando il tuo viso inizia a diventare rosso
|
| Eyes roll up in your head
| Gli occhi si alzano nella tua testa
|
| Now you drop to the hallway dead
| Ora cadi nel corridoio morto
|
| Screams turn to gurgling
| Le urla si trasformano in gorgoglii
|
| As your face starts to turn red
| Quando il tuo viso inizia a diventare rosso
|
| Eyes roll up in your head
| Gli occhi si alzano nella tua testa
|
| No one can
| Nessuno può
|
| Make it out alive | Rendilo vivo |