| Ayy, Sensei
| Ehi, Sensei
|
| Gram House
| Gram House
|
| House
| Casa
|
| Blues
| Blues
|
| Ayy, Kut Da Fan On
| Ayy, Kut Da Fan On
|
| Gram House
| Gram House
|
| This that Gram House Blues (Gram House Blues)
| Questo che Gram House Blues (Gram House Blues)
|
| I’m ten toes down, but tell the judge ain’t wearin' my shoe (Wearin' my shoe)
| Sono giù di dieci dita, ma dì al giudice che non sto indossando la mia scarpa (indossando la mia scarpa)
|
| I was locked down in a place where they don’t care about you (They don’t care
| Sono stato rinchiuso in un posto in cui a loro non importa di te (a loro non importa
|
| about you)
| a proposito di te)
|
| Judge got me ducked off, somewhere paying my dues (Paying my dues)
| Il giudice mi ha fatto scacciare, da qualche parte pagando i miei debiti (Pagando i miei debiti)
|
| The only way to make it out is just by playing by the rules (Playing by the
| L'unico modo per uscire è solo giocare secondo le regole (Giocare secondo il
|
| rules)
| regole)
|
| But you know me I’m playing for keeps, ain’t playing by the rules (Ain't
| Ma mi sai che gioco per sempre, non gioco secondo le regole (non è vero
|
| playing by the rules)
| giocando secondo le regole)
|
| Never bite the hand that feed ya, yeah, I understand (Yeah, I understand)
| Non mordere mai la mano che ti nutre, sì, capisco (Sì, capisco)
|
| But I was hungry so the hand got chewed (Bah-bah), I devoured it
| Ma avevo fame, quindi la mano si è masticata (Bah-bah), l'ho divorata
|
| So much weight on my shoulders I need me a powerlift (I need me a powerlift)
| Così tanto peso sulle spalle che ho bisogno di un powerlift (ho bisogno di un powerlift)
|
| Askin' God, don’t know how to pray but I’ve tryin' still (I've tryin' still)
| Chiedendo a Dio, non so come pregare ma ci sto ancora provando (ci sto ancora provando)
|
| Ain’t no faith, they told me I wouldn’t make it outta there (Oh, I won’t)
| Non c'è fede, mi hanno detto che non ce l'avrei fatta da lì (Oh, non lo farò)
|
| Nineteen months in the Gram, someone gotta give
| Diciannove mesi al Gram, qualcuno deve dare
|
| Fuck a nine-to-five, I 'on't wanna work no weight hour shift (Oh)
| Fanculo un nove-cinque, non voglio lavorare senza peso turno di ora (Oh)
|
| Rap, serve rock, hit a lick, get it how you live
| Rap, servi rock, fai un lick, prendilo come vivi
|
| Blue smurfs what I feen for, call me Gargamel (Gargamel)
| Puffi blu per quello per cui mi piacio, chiamami Gargamella (Gargamella)
|
| Blues in my jeans, gang, gang, no I’m not a Crip
| Blues nei miei jeans, gang, gang, no, non sono un Crip
|
| I gotta chill, need a cooling kit to cool me off (Off)
| Devo rilassarmi, ho bisogno di un kit di raffreddamento per rinfrescarmi (Off)
|
| This that Gram House shit, go hit the stall don’t do no talkin' (Go hit the
| Questa è quella merda di Gram House, vai a colpire il baracchino non fare non parlare (Vai a colpire il
|
| stall)
| stalla)
|
| Me and
| Io e
|
| in the same building talkin' through the walls (Through the walls)
| nello stesso edificio parlando attraverso i muri (attraverso i muri)
|
| Free Taz, I give him the wheel, he goin' through the law (He goin' through the
| Taz libero, gli do la ruota, lui va per la legge (e va per la
|
| law)
| legge)
|
| When you locked behind these walls it’s crazy how they do ya, dawg (Crazy how
| Quando sei rinchiuso dietro queste mura è pazzesco come fanno ya, dawg (Pazzo come
|
| they do you, dawg)
| loro ti fanno, amico)
|
| Outta sight, yeah, outta mind, they won’t remember you at all (You at all)
| Fuori dalla vista, sì, fuori dalla testa, non ti ricorderanno affatto (tu non ti ricorderanno affatto)
|
| My lil shorty, she so for me, she been with me through it all (Through it all)
| Mia piccola piccola, lei così per me, è stata con me durante tutto (attraverso tutto)
|
| I’ll give you a call, vent to me, I’ll listen to your talk
| Ti chiamerò, sfogati con me, ascolterò i tuoi discorsi
|
| I got to teach you some things, nothin' like seein' your face (Seein' your face)
| Devo insegnarti alcune cose, niente come vedere la tua faccia (Vedere la tua faccia)
|
| Hold me down, I’m on the way, bae, I just need you to wait (I just need you
| Tienimi giù, sto arrivando, tesoro, ho solo bisogno che tu aspetti (ho solo bisogno di te
|
| wait)
| aspettare)
|
| My life’s a dream and If I’m sleep, fuck being awake (Fuck being awake)
| La mia vita è un sogno e se dormo, cazzo essere sveglio (Cazzo essere sveglio)
|
| Was in the fast lane but I never pictured me in a Wraith (Vroom-vroom)
| Ero sulla corsia di sorpasso ma non mi sono mai immaginato in un Wraith (Vroom-vroom)
|
| Fast lane, V8, I talked to Nap, he straight (He straight)
| Corsia di sorpasso, V8, ho parlato con Pisolino, lui dritto (lui dritto)
|
| My niggas in the same lane like we running relay (Relay)
| I miei negri nella stessa corsia come noi che corrono a staffetta (staffetta)
|
| I couldn’t even pursue my dream because I couldn’t behave (Behave)
| Non riuscivo nemmeno a perseguire il mio sogno perché non riuscivo a comportarmi (comportarsi)
|
| I did nineteen straight, I even missed my B-day
| Ho fatto diciannove di fila, ho perso persino il mio B-day
|
| Same shit on replay, just replayin'
| Stessa merda in riproduzione, solo in riproduzione
|
| And don’t know how to pray, but I know how to repent (How to-)
| E non so come pregare, ma so come pentirmi (Come...)
|
| So Father God, please forgive me for my sins
| Quindi Padre Dio, ti prego di perdonarmi per i miei peccati
|
| Forgive me in the future if I go through it again
| Perdonami in futuro se lo affronterò di nuovo
|
| God, I ask you to bless me (Bless me)
| Dio, ti chiedo di benedirmi (benedicami)
|
| If I’m wrong, correct me (Correct me)
| Se sbaglio correggimi (correggimi)
|
| I been tryna prosper (Prosper)
| Ho cercato di prosperare (prosperare)
|
| The Devil just won’t let me (Let me)
| Il diavolo semplicemente non me lo permette (lasciami)
|
| I’m having ho problems (Problems)
| Ho dei problemi (problemi)
|
| Your bitch so messy (Messy)
| La tua cagna così disordinata (disordinata)
|
| It’s Lil Hot, Kut Da Fan On, these hoes sweat me (Sweat me)
| It's Lil Hot, Kut Da Fan On, queste troie mi sudano (Sudami)
|
| Kut Da Fan On so ready to blow I done put some flow in e’ry song (Flow in e’ry
| Kut Da Fan On così pronto a saltare ho messo un po' di flusso in ogni canzone (Flow in e'ry
|
| song)
| canzone)
|
| One bad phone call in this bitch’ll have ya head gone (Have your head gone)
| Una brutta telefonata in questa cagna ti farà perdere la testa (Hai la testa andata)
|
| Just talked to my nigga on the Gram phone (Gram phone)
| Ho appena parlato con il mio negro al telefono Gram (telefono Gram)
|
| I told him when I jump we takin' flight but we can’t land wrong (Land wrong)
| Gli ho detto quando salto che prendevamo il volo ma non possiamo atterrare male (atterrare male)
|
| This that pen and pad flow, writing 'til my hand gone (Hand gone)
| Questo che la penna e il blocco scorrono, scrivendo fino a quando la mia mano non è andata (mano è andata)
|
| Reaching for the stars, galaxy, fuck a Samsung
| Raggiungere le stelle, la galassia, fanculo un Samsung
|
| IPhone in my cell I’m FaceTime-ing with a bad whore
| iPhone nel mio cellulare Sto FaceTime con una puttana cattiva
|
| A whore gon' be a whore, you can’t control it what you mad fo'?
| Una puttana sarà una puttana, non puoi controllarla per cosa sei pazzo?
|
| Locked up, yo whore’ll fuck a nigga that you beef with (Real shit)
| Rinchiuso, puttana ti fotterai un negro con cui ti arrabbi (vera merda)
|
| Real talk, that’s some G-shit, I done seen it (Seen it)
| Chiacchiere vere, è una merda, l'ho visto (visto)
|
| Wolph was in the game they locked him down, no defense (Locked down)
| Wolfh era nel gioco, lo hanno bloccato, nessuna difesa (bloccato)
|
| Now I’m hollin free him, he was just hollin', «Free me»
| Ora lo sto dicendo, liberalo, stava solo urlando, «Liberami»
|
| Promethazine stuffed up in my bottle just like a genie (Nigga, like a genie)
| Prometazina infilata nella mia bottiglia proprio come un genio (Nigga, come un genio)
|
| Dawg said, «Lil Hot you need some crutches», boy you leanin' (Boy, you leanin')
| Dawg ha detto: "Lil Hot hai bisogno di alcune stampelle", ragazzo ti stai appoggiando (Ragazzo, ti stai appoggiando)
|
| Fiendin' for a feature, get some money, stop the fiendin' (Stop the fiendin')
| Fiendin' per un film, prendi dei soldi, ferma il diavolo (Ferma il diavolo)
|
| Was in the Gram year round, same shit, repeatin' it
| Era l'anno di Gram, stessa merda, a ripeterla
|
| This that Gram House Blues, real shit, real shit (Real shit)
| Questo è quel Gram House Blues, vera merda, vera merda (vera merda)
|
| This that Gram House Blues, hear this, hear this (Hear this)
| Questo quel Gram House Blues, ascolta questo, ascolta questo (Ascolta questo)
|
| This that Gram House Blues, feel this, feel this (Feel this)
| Questo che Gram House Blues, senti questo, senti questo (senti questo)
|
| This that Gram House Blues
| Questo è il Gram House Blues
|
| (Later) | (Dopo) |