Traduzione del testo della canzone Round 2 - Hotboii

Round 2 (originale)

Wanna make it up to you
For everything I’m down to you
Girl, you irreplaceable
It’s really only one of you
Girl, you like them Benjamin’s
I can’t get enough of you
Baby girl, I fumbled you
Had to recover you
Girl, this the recovery
Is you gon' keep lovin' me?
I’m tryna see what’s up with you
You already know what’s up with me
Girl, what’s up with round two?
We ain’t gon' be a number three
Lost you, but I found you
Come and find me like it’s hide-and-seek
You ain’t gotta come to me
Honestly, I want you under me
If I said I love you, would you believe?
Still get butterflies when you with me
I just wanna put you in a coupe
We could just ride, you and me
Come and be my hot girl
I fuck with you, but you ain’t ridin' with the heat
Wanna put my arms around you ('Round you)
Yeah, I made ya smile, but frown too (Frown too)
Yeah, I made ya mad, but I have to (Have to)
I know how to treat you, yeah, I do (Yeah, I do)
Me and you is startin' round two (Round two)
Nobody else’s supposed to have you (Have you)
I admire your nails and hairdos (Hairdos)
On, no, I never do
I’m telling you, I swear I do (I do)
I just wanna cherish you (Ooh, you)
Baby girl, I fell for you (For you)
I ain’t need a parachute (A 'chute)
When you mad, FaceTime me to put you in a better mood (Ooh, mood)
Girl, your pretty face remind me that I don’t never wanna lose you
Nah, nah, I don’t never wanna lose you
Nah, nah, I feel like we ended too soon
Nah, nah, might slip my mind every blue moon
Hotboii, I put you in a coupe, vroom-vroom
We could hit the beach, look at the sunset
Sand on your feet, you in your sundress
Your personality and demeanor got me upset
Would you be for me?
My only question
Question
Would you be for me?
My only question
I’m done playin'
Would you be for me?
My only question
Wanna put my arms around you ('Round you)
Yeah, I made ya smile, but frown too (Frown too)
Yeah, I made ya mad, but I have to (Have to)
I know how to treat you, yeah, I do (Yeah, I do)
Me and you is startin' round two (Round two)
Nobody else’s supposed to have you (Have you)
I admire your nails and hairdos (Hairdos)
On, no, I never do
I’m telling you, I swear I do (I do)
I just wanna cherish you (Ooh, you)
Baby girl, I fell for you (For you)
I ain’t need a parachute (A 'chute)
When you mad, FaceTime me to put you in a better mood (Ooh, mood)
Girl, your pretty face remind me that I don’t never wanna lose you

(traduzione)

Voglio rimediare a te
Per tutto ciò che dipende da te
Ragazza, sei insostituibile
È davvero solo uno di voi
Ragazza, ti piacciono quelli di Benjamin
Non ne ho mai abbastanza di te
Tesoro, ti ho armeggiato
Ho dovuto riprenderti
Ragazza, questa è la guarigione
Continuerai ad amarmi?
Sto cercando di vedere cosa ti succede
Sai già cosa mi succede
Ragazza, che succede con il secondo round?
Non saremo un numero tre
Ti ho perso, ma ti ho trovato
Vieni a trovarmi come se fosse a nascondino
Non devi venire da me
Onestamente, ti voglio sotto di me
Se ti dicessi che ti amo, ci crederesti?
Ho ancora le farfalle quando sei con me
Voglio solo metterti in una coupé
Potremmo semplicemente cavalcare, io e te
Vieni e diventa la mia ragazza sexy
Fotto con te, ma non guidi con il caldo
Voglio mettere le mie braccia intorno a te ("Intorno a te)
Sì, ti ho fatto sorridere, ma anche accigliarmi (Anche cipiglio)
Sì, ti ho fatto arrabbiare, ma devo (devo)
So come trattarti, sì, lo so (Sì, lo so)
Io e te stiamo iniziando il secondo round (secondo round)
Nessun altro dovrebbe averti (hai tu)
Ammiro le tue unghie e le tue acconciature (Hairdos)
Sì, no, non lo faccio mai
Te lo dico, lo giuro (lo faccio)
Voglio solo amarti (Ooh, tu)
Bambina, mi sono innamorato di te (per te)
Non ho bisogno di un paracadute (A 'scivolo)
Quando sei arrabbiato, FaceTime me per metterti di un umore migliore (Ooh, umore)
Ragazza, il tuo bel viso mi ricorda che non voglio mai perderti
Nah, nah, non voglio mai perderti
Nah, nah, mi sembra che siamo finiti troppo presto
Nah, nah, potrebbe sfuggirmi di mente ogni luna blu
Hotboii, ti ho messo in una coupé, vroom-vroom
Potremmo andare in spiaggia, guardare il tramonto
Sabbia in piedi, tu nel prendisole
La tua personalità e il tuo comportamento mi hanno sconvolto
Saresti per me?
La mia unica domanda
Domanda
Saresti per me?
La mia unica domanda
ho finito di giocare
Saresti per me?
La mia unica domanda
Voglio mettere le mie braccia intorno a te ("Intorno a te)
Sì, ti ho fatto sorridere, ma anche accigliarmi (Anche cipiglio)
Sì, ti ho fatto arrabbiare, ma devo (devo)
So come trattarti, sì, lo so (Sì, lo so)
Io e te stiamo iniziando il secondo round (secondo round)
Nessun altro dovrebbe averti (hai tu)
Ammiro le tue unghie e le tue acconciature (Hairdos)
Sì, no, non lo faccio mai
Te lo dico, lo giuro (lo faccio)
Voglio solo amarti (Ooh, tu)
Bambina, mi sono innamorato di te (per te)
Non ho bisogno di un paracadute (A 'scivolo)
Quando sei arrabbiato, FaceTime me per metterti di un umore migliore (Ooh, umore)
Ragazza, il tuo bel viso mi ricorda che non voglio mai perderti