Traduzione del testo della canzone A Drowning - How to Destroy Angels

A Drowning (originale)

It’s the glare from the reflection
Making patterns in your eyes
It’s the looking back in anger
With every second slipping by
Undertow has come to take me
Guarded by the blazing sun
Look at everything around us
Look at everything we’ve done
Please, anyone
I don’t think I can
Save myself
I’m drowning here, please
Anyone
I don’t think I can
Save myself
There’s a tiny little window
Swarms of locusts fill the sky
Maybe I just disappear
If I can keep my head above the tide
Please, anyone
I don’t think I can
Save myself
I’m drowning here, please
Anyone
I don’t think I can
Save myself

A Drowning (traduzione)

È il bagliore del riflesso
Creare schemi nei tuoi occhi
È il guardare indietro con rabbia
Con ogni secondo che scivola via
Undertow è venuta a prendermi
Custodito dal sole cocente
Guarda tutto ciò che ci circonda
Guarda tutto ciò che abbiamo fatto
Per favore, chiunque
Non credo di poterlo fare
Salva me stesso
Sto affogando qui, per favore
Chiunque
Non credo di poterlo fare
Salva me stesso
C'è una piccola finestrella
Sciami di locuste riempiono il cielo
Forse sono semplicemente sparito
Se riesco a mantenere la testa al di sopra della marea
Per favore, chiunque
Non credo di poterlo fare
Salva me stesso
Sto affogando qui, per favore
Chiunque
Non credo di poterlo fare
Salva me stesso