Traduzione del testo della canzone Wage - HOWE

Wage (originale)

I’m sick of working all fucking day
And barely making shit when I finally get paid
It’s hard not to spend it as quick as it gets made
But I don’t call off or take any sick days
I’m flipping thru these zips as quick as I switch Js
You couldn’t keep up if I happened to switch pace
I can tell that you fake by the way that you switch face
A lot of you are pussy can tell that you bitch made
I’m about to flip out as quick as a switchblade
Getting in my way going to lead to a quick grave
I don’t listen to hoes or care what a bitch say
'Cause my life do not revolve around trying to get laid
I’m just trying to make music don’t care if it gets plays
I don’t know regret the fuck is a mistake?
You think that I’m good now motherfucker then just wait
If you just tuning in motherfucker you just late
But yeah, its all good I swear that its all straight
I feel like we all fucked and really we all slaves
I’m trying to find like it look like its all shade
I just want us all saved from the God that we call Wage
I’m sick of working all fucking day
And barely making shit when I finally get paid
It’s hard not to spend it as quick as it gets made
But I don’t call off or take any sick days
I’m flipping thru these zips as quick as I switch Js
You couldn’t keep up if I happened to switch pace
I can tell that you fake by the way that you switch face
A lot of you are pussy can tell that you bitch made
I swear that most of us don’t even make enough to live
We don’t even give a damn we don’t have a fuck to give
Make the boss a dollar just so we can get a fucking cent
Just enough to pay the rent, make the heat come out the vent
I swear that most of us don’t even make enough to live
We don’t even give a damn we don’t have a fuck to give
Make the boss a dollar just so we can make a fucking cent
Just enough to pay the rent, make the heat come out the vent
We just want to stay warm all winter
And have our bellies full when we’re done with dinner
We trying to do better then we did last year
You looking pretty good girl bring your ass here
Lord knows that we all been sinners
We’re going to fuck up more before we all get finished
We all the same they just put us on different tiers
We all in pain we just shedding some different tears

(traduzione)

Sono stufo di lavorare tutto il fottuto giorno
E a malapena faccio cazzate quando finalmente vengo pagato
È difficile non spenderlo così velocemente come viene fatto
Ma non richiamo né prendo giorni di malattia
Sto sfogliando queste cerniere veloce come cambio Js
Non potresti tenere il passo se mi capitasse di cambiare ritmo
Posso dire che fingi dal modo in cui cambi faccia
Molti di voi sono fighe possono dire di aver fatto la puttana
Sto per scattare fuori veloce come un coltello a serramanico
Intromettersi sulla mia strada porterà a una tomba veloce
Non ascolto le puttane né mi interessa cosa dice una puttana
Perché la mia vita non ruota attorno al tentativo di scopare
Sto solo cercando di far sì che la musica non mi importi se viene ascoltata
Non so rimpianti, cazzo è un errore?
Pensi che io stia bene ora figlio di puttana, quindi aspetta e basta
Se ti stai solo sintonizzando, figlio di puttana, sei solo in ritardo
Ma sì, va tutto bene, giuro che è tutto a posto
Mi sento come se fossimo tutti fottuti e davvero tutti schiavi
Sto cercando di scoprire che sembri tutto in ombra
Voglio solo che siamo tutti salvati dal Dio che chiamiamo salario
Sono stufo di lavorare tutto il fottuto giorno
E a malapena faccio cazzate quando finalmente vengo pagato
È difficile non spenderlo così velocemente come viene fatto
Ma non richiamo né prendo giorni di malattia
Sto sfogliando queste cerniere veloce come cambio Js
Non potresti tenere il passo se mi capitasse di cambiare ritmo
Posso dire che fingi dal modo in cui cambi faccia
Molti di voi sono fighe possono dire di aver fatto la puttana
Giuro che la maggior parte di noi non guadagna nemmeno abbastanza per vivere
Non ce ne frega nemmeno un cazzo che non abbiamo un cazzo da dare
Rendi il capo un dollaro solo così possiamo ottenere un fottuto centesimo
Quanto basta per pagare l'affitto, far uscire il calore dallo sfiato
Giuro che la maggior parte di noi non guadagna nemmeno abbastanza per vivere
Non ce ne frega nemmeno un cazzo che non abbiamo un cazzo da dare
Rendi il capo un dollaro solo così possiamo guadagnare un fottuto centesimo
Quanto basta per pagare l'affitto, far uscire il calore dallo sfiato
Vogliamo solo stare al caldo tutto l'inverno
E avere la pancia piena quando abbiamo finito con la cena
Cerchiamo di fare meglio dell'anno scorso
Sembri piuttosto brava ragazza, porta il tuo culo qui
Il Signore sa che siamo stati tutti peccatori
Faremo caso di più prima di aver finito
Noi tutti uguali, ci mettono su livelli diversi
Siamo tutti nel dolore, stiamo solo versando qualche lacrima diversa