| Not one soul
| Non un'anima
|
| Could pretend
| Potrebbe fingere
|
| To know the end
| Per conoscere la fine
|
| Mind control
| Controllo mentale
|
| As you fit in
| Mentre ti adatti
|
| To their mold by then
| Al loro stampo per allora
|
| Resolve on a bitter cord
| Risolvi su un cavo amaro
|
| Think well all the things you’ve learned
| Pensa bene a tutte le cose che hai imparato
|
| And be bold
| E sii audace
|
| Realize when you’re getting old
| Renditi conto di quando stai invecchiando
|
| Release all the things you hold
| Rilascia tutte le cose che tieni
|
| And be bold
| E sii audace
|
| I’m not going, I’m not going to pretend
| Non ci andrò, non farò finta
|
| To be bold
| Essere audaci
|
| I’m not going, I’m not going to pretend
| Non ci andrò, non farò finta
|
| Anymore
| Più
|
| Who said that men had to go to the end?
| Chi ha detto che gli uomini devono andare fino alla fine?
|
| (I'm kindly falling off)
| (sto gentilmente cadendo)
|
| Who said that men had to go to the end?
| Chi ha detto che gli uomini devono andare fino alla fine?
|
| I’m not scared, I’m not wed
| Non ho paura, non sono sposata
|
| I’m just trying to pretend
| Sto solo cercando di fingere
|
| Who said that men had to go to the end?
| Chi ha detto che gli uomini devono andare fino alla fine?
|
| One man to another
| Da un uomo all'altro
|
| One hand to be bold
| Una mano per essere audaci
|
| I’m not going, I’m not going to pretend
| Non ci andrò, non farò finta
|
| Anymore
| Più
|
| Who said that men had to go to the end?
| Chi ha detto che gli uomini devono andare fino alla fine?
|
| (I'm kindly falling off)
| (sto gentilmente cadendo)
|
| Who said that men had to go to the end?
| Chi ha detto che gli uomini devono andare fino alla fine?
|
| I’m not scared, I’m not wed
| Non ho paura, non sono sposata
|
| I’m just trying to pretend
| Sto solo cercando di fingere
|
| Who said that men had to go to the end?
| Chi ha detto che gli uomini devono andare fino alla fine?
|
| You’re out of control
| Sei fuori controllo
|
| Out of your soul
| Fuori dalla tua anima
|
| Out of the mold
| Fuori dagli schemi
|
| But you were captives
| Ma tu eri prigioniero
|
| Held back by your own minds
| Trattenuto dalle tue stesse menti
|
| You were captives
| Eri prigioniero
|
| Not so quick to seize your time
| Non è così veloce da cogliere il tuo tempo
|
| Bad news will come in the night
| Le cattive notizie arriveranno nella notte
|
| I feel myself losing sight
| Mi sento perdere di vista
|
| Bad news will come in the night
| Le cattive notizie arriveranno nella notte
|
| I feel myself losing sight | Mi sento perdere di vista |