Traduzione del testo della canzone videogame - Hudi

videogame (originale)

Yeah i’m not someone to play with
Like a videogame
And shawty tryna take me out
Lil baby actin dangerous
When she playin my game
And got me runnin one heart down
But you not on the same shit
That they doin that way
You always on the next train out
I’ll be the entertainment
Like a videogame
I know you tryna take me out
I’m tryna find me somebody
Like a girl with a body
And she not like nobody i know (know, yeah)
If i don’t got the money
Would you run to the money
And would you tell evrybody i know (tell everybody i know)
W not on the (on the — on the) same shit
I’m the thing that she always wanna play with
Give a fuck yeah i know i’m on her playlist
Ima show it off yeah i ain’t gotta say shit
Always throwing me down goin ape shit
Up right left down in the matrix
Im the thing that she always wanna play with
Give a fuck (fuck, fuck)
Yeah i’m not someone to play with
Like a videogame
And she just wanna play all night
I need a novacaine hit
Numb me till i go blind
Lil baby never look me in the eyes
She fuck me while i lane switch
Now i’m tweakin in the ride
And she don’t know i don’t know how to drive
Now i’m swervin goin aimless
Everything it feel right
I’m just really out to get mine
I’m tryna find me somebody
Like a girl with a body
And she not like nobody i know (know, yeah)
If i don’t got the money
Would you run to the money
And would you tell everybody i know (tell everybody i know)
We not on the (on the — on the) same shit
I’m the thing that she always wanna play with
Give a fuck yeah i know i’m on her playlist
Ima show it off yeah i ain’t gotta say shit
Always throwing me down goin ape shit
Up right left down in the matrix
Im the thing that she always wanna play with
Give a fuck (fuck, fuck, fuck, fuck, fuck)

videogame (traduzione)

Sì, non sono qualcuno con cui giocare
Come un videogioco
E Shawty sta cercando di portarmi fuori
Lil bambino si comporta in modo pericoloso
Quando lei gioca al mio gioco
E mi ha fatto perdere un cuore
Ma tu non sulla stessa merda
Che fanno in quel modo
Sei sempre sul prossimo treno in partenza
Sarò l'intrattenimento
Come un videogioco
So che stai cercando di portarmi fuori
Sto cercando di trovarmi qualcuno
Come una ragazza con un corpo
E a lei non piace nessuno che conosco (lo so, sì)
Se non ho i soldi
Correresti verso i soldi
E lo diresti a tutti quelli che conosco (dillo a tutti quelli che conosco)
Non sulla stessa merda
Sono la cosa con cui lei vuole sempre giocare
Se ne frega, sì, lo so di essere nella sua playlist
Lo mostrerò, sì, non devo dire un cazzo
Mi butta sempre a terra come una merda di scimmia
In alto a destra in basso nella matrice
Sono la cosa con cui vuole sempre giocare
Dare un cazzo (cazzo, cazzo)
Sì, non sono qualcuno con cui giocare
Come un videogioco
E lei vuole solo giocare tutta la notte
Ho bisogno di una dose di novacaina
Intorpidimi finché non divento cieco
Lil baby non guardarmi mai negli occhi
Mi scopa mentre cambio corsia
Ora sto modificando la corsa
E lei non sa, io non so guidare
Ora sto sterzando senza meta
Tutto sembra a posto
Voglio solo prendere il mio
Sto cercando di trovarmi qualcuno
Come una ragazza con un corpo
E a lei non piace nessuno che conosco (lo so, sì)
Se non ho i soldi
Correresti verso i soldi
E lo diresti a tutti quelli che conosco (dillo a tutti quelli che conosco)
Noi non sulla (sulla —sulla) stessa merda
Sono la cosa con cui lei vuole sempre giocare
Se ne frega, sì, lo so di essere nella sua playlist
Lo mostrerò, sì, non devo dire un cazzo
Mi butta sempre a terra come una merda di scimmia
In alto a destra in basso nella matrice
Sono la cosa con cui vuole sempre giocare
Fanculo (cazzo, cazzo, cazzo, cazzo, cazzo)