Traduzione del testo della canzone Everything Was Nothing - Hugh Hardie, Benji Clements

Everything Was Nothing (originale)

I think I wanna run away
I think I wanna leave
I think I wanna make or break
Getting lost in the breeze
You keep on telling me that your love is real
You keep on promising that you’ll never leave
But I can’t feel it, I can’t feel it anymore
And I can’t do this, 'cause I can’t breathe here anymore
I still remember all those things you said to me
Is it too much now just to ask for some clarity?
I can’t believe it, can’t believe how you treated me
No, I won’t do this, I won’t wait here endlessly
I think I wanna run away
I think I wanna lave
I think I wanna make or break
(Mak or break)
Getting lost in the breeze
(Yeah)
And I can’t do this
I think I wanna run away
(Run away, yeah)
I think I wanna leave
I think I wanna make or break
(Make or break)
Getting lost in the breeze

Everything Was Nothing (traduzione)

Penso di voler scappare
Penso di voler partire
Penso di voler fare o rompere
Perdersi nella brezza
Continui a dirmi che il tuo amore è reale
Continui a promettere che non te ne andrai mai
Ma non lo sento, non lo sento più
E non posso farlo, perché qui non riesco più a respirare
Ricordo ancora tutte quelle cose che mi hai detto
È troppo ora solo chiedere un po' di chiarezza?
Non riesco a crederci, non riesco a credere a come mi hai trattato
No, non lo farò, non aspetterò qui all'infinito
Penso di voler scappare
Penso di volere lave
Penso di voler fare o rompere
(Mak o break)
Perdersi nella brezza
(Sì)
E non posso farlo
Penso di voler scappare
(Scappa, sì)
Penso di voler partire
Penso di voler fare o rompere
(Fai o rompi)
Perdersi nella brezza