| Once in a lifetime
| Una volta nella vita
|
| It’ll catch you by surprise
| Ti sorprenderà
|
| Pull the ground beneath
| Tira il terreno sotto
|
| You look you in the eyes
| Ti guardi negli occhi
|
| Only then, you’ll remember
| Solo allora te ne ricorderai
|
| To thank your God above
| Per ringraziare il tuo Dio lassù
|
| For everyone who’s ever loved you
| Per tutti quelli che ti hanno mai amato
|
| and all you’ve ever loved
| e tutto ciò che hai sempre amato
|
| This is a time for you
| Questo è un momento per te
|
| to tell them how you feel
| per dire loro come ti senti
|
| To find the words to
| Per trovare le parole per
|
| show your love is real
| mostra che il tuo amore è reale
|
| Cos in this time that we live
| Perché in questo tempo che viviamo
|
| It’s hard to remember to give
| È difficile ricordarsi di dare
|
| It’s now or never
| È ora o mai più
|
| Take this advice and
| Accetta questo consiglio e
|
| Speak love
| Parla amore
|
| Sometimes it’s hard to find a way
| A volte è difficile trovare un modo
|
| Speak love
| Parla amore
|
| Today is tomorrow’s history
| Oggi è la storia di domani
|
| So remember to take care
| Quindi ricorda di prenderti cura
|
| that every choice you make
| che ogni tua scelta
|
| is one your children have to share
| è quello che i tuoi figli devono condividere
|
| All these words won’t be new
| Tutte queste parole non saranno nuove
|
| But it’s easy to forget
| Ma è facile da dimenticare
|
| To be the one to make the change
| Essere quello che apporta il cambiamento
|
| Live without regrets
| Vivi senza rimpianti
|
| This is a time for you
| Questo è un momento per te
|
| to tell them how you feel
| per dire loro come ti senti
|
| To find the words to
| Per trovare le parole per
|
| show your love is real
| mostra che il tuo amore è reale
|
| Cos in this time that we live
| Perché in questo tempo che viviamo
|
| It’s hard to remember to give
| È difficile ricordarsi di dare
|
| It’s now or never
| È ora o mai più
|
| Take this advice and
| Accetta questo consiglio e
|
| Speak love
| Parla amore
|
| Sometimes it’s hard to find a way
| A volte è difficile trovare un modo
|
| Speak love
| Parla amore
|
| And I know, I know it’s hard
| E lo so, lo so che è difficile
|
| to be the one to change, to change
| essere quello che cambia, che cambia
|
| Just know your not alone | Sappi solo che non sei solo |
| Speak Love
| Parla Amore
|
| Sometimes it’s hard to find a way
| A volte è difficile trovare un modo
|
| Speak love
| Parla amore
|
| Speak Love
| Parla Amore
|
| Live Love
| Amore vivo
|
| Be Love | Essere amore |