| AMOR DE CINE (originale) | AMOR DE CINE (traduzione) |
|---|---|
| Del nervio me puse a temblar | Dal nervo ho cominciato a tremare |
| No me esperaba esto, es difícil de olvidar | Non me lo aspettavo, è difficile da dimenticare |
| Y no me quejo de que me hables a las tres | E non mi lamento che mi parli alle tre |
| Yo encantado de poderte atender | Sono lieto di poterti aiutare |
| Amarrado en tus besos y en tu piel | Legato ai tuoi baci e alla tua pelle |
| Encantado por todo ese poder | Affascinato da tutto quel potere |
| Y ay, mi amor, por favor dime | E oh, amore mio, per favore dimmelo |
| Cuál es la receta para hacerte el amor | Qual è la ricetta per fare l'amore con te |
| Que nunca olvides | che non dimentichi mai |
| Que volver a vernos sea algo tentador | Che rivedersi è qualcosa di allettante |
| Amor de cine | amore cinematografico |
| Eres como el agua en un día de calor | Sei come l'acqua in una giornata calda |
| Ay, mi amor, ya no estés triste | Oh, amore mio, non essere più triste |
| Yo te doy el tiempo que tú necesites | Ti do il tempo di cui hai bisogno |
| Sean horas, cienta s, miles | Lascia che siano ore, centinaia, migliaia |
| A tu honor preparo mil desfiles | In tuo onore preparo mille sfilate |
| Pero para ti no existe | Ma per te non esiste |
| Contigo no hay canciones tristes | Con te non ci sono canzoni tristi |
| Gasolina pa' mi motor | Benzina per il mio motore |
| Somos uno y somos dos | siamo uno e siamo due |
| Somos dos | Siamo in due |
| Somos dos | Siamo in due |
| Somos dos | Siamo in due |
| Somos | Noi siamo |
| Somos | Noi siamo |
| Somos dos | Siamo in due |
| Y si fueras mía | E se tu fossi mio |
| Te llenaría todo el día de sonrisas | Ti riempirei tutto il giorno di sorrisi |
| Hasta en mis sueños tu boca presumiría | Anche nei miei sogni la tua bocca si vanterebbe |
| Quién diría | chi direbbe |
| A dónde llegaría | dove sarebbe andato |
| Y porque fueras mía | E perché eri mio |
| Mi alma al diablo yo seguro vendería | La mia anima all'inferno la venderei sicuramente |
| Diez mil kilómetros descalzo correría | Diecimila chilometri a piedi nudi correrei |
| Todo daría | Darei tutto |
| Porque fueras mía | perché eri mia |
| Y ay, mi amor, por favor dime | E oh, amore mio, per favore dimmelo |
| Cuál es la receta para hacerte el amor | Qual è la ricetta per fare l'amore con te |
| Que nunca olvides | che non dimentichi mai |
| Que volver a vernos sea algo tentador | Che rivedersi è qualcosa di allettante |
| Amor de cine | amore cinematografico |
| Eres como el agua en un día de calor | Sei come l'acqua in una giornata calda |
| Ay, mi amor, ya no estés triste | Oh, amore mio, non essere più triste |
| Yo te doy el tiempo que tú necesites | Ti do il tempo di cui hai bisogno |
| Sean horas, cientas, miles | Essere ore, centinaia, migliaia |
| A tu honor preparo mil desfiles | In tuo onore preparo mille sfilate |
| Pero para ti no existe | Ma per te non esiste |
| Contigo no hay canciones tristes | Con te non ci sono canzoni tristi |
| Gasolina pa' mi motor | Benzina per il mio motore |
| Somos uno y somos dos | siamo uno e siamo due |
| Y ay, mi amor, por favor dime | E oh, amore mio, per favore dimmelo |
| Cuál es la receta para hacerte el amor | Qual è la ricetta per fare l'amore con te |
| Que nunca olvides | che non dimentichi mai |
| Que volver a vernos sea algo tentador | Che rivedersi è qualcosa di allettante |
| Amor de cine | amore cinematografico |
| Eres como el agua en un día de calor | Sei come l'acqua in una giornata calda |
| Ay, mi amor, ya no estés triste | Oh, amore mio, non essere più triste |
| Yo te doy el tiempo que tú necesites | Ti do il tempo di cui hai bisogno |
| Sean horas, cientas, miles | Essere ore, centinaia, migliaia |
| A tu honor preparo mil desfiles | In tuo onore preparo mille sfilate |
| Pero para ti no existe | Ma per te non esiste |
| Contigo no hay canciones tristes | Con te non ci sono canzoni tristi |
| Gasolina pa' mi motor | Benzina per il mio motore |
| Somos uno y somos dos | siamo uno e siamo due |
Traduzione del testo della canzone AMOR DE CINE - HUMBE
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone AMOR DE CINE , di -HUMBE
Nel genere:Поп
Data di rilascio:10.11.2021
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre: