Traduzione del testo della canzone Mania - Huntress

Mania (originale)

I can’t remember what happened last night
Can’t the light, last forever
What happened last night
If you ever spent a night in my head
By the morning you’d be dead
It’s getting harder every time to pretend
I’m getting harder to defend
I lose control, she takes hold
My spine distorts, the face you’ve known morphs
Violence comes next, I see red
I tried to stay sane for ya
But I’m ruled by mania
Wake up feeling that this will be the day
All my addictions fade away
It never lasts, I will find an excuse
This Crone inside me rules
I lose control, she takes hold
My spine distorts, the face you’ve known morphs
Violence comes next, I see red
I tried to stay sane for ya
But I’m ruled by mania
I lose control, I lose control
She takes hold, I lose control
I can’t remember
What happened last night
Can’t the light, last forever
I lose control, she takes hold
My spine distorts, the face you’ve known morphs
Violence comes next, I see red
I tried to stay sane for ya
But I’m ruled by mania
Violence comes next, I see red
I tried to stay sane for ya
But I’m ruled by mania

(traduzione)

Non riesco a ricordare cosa sia successo ieri sera
Non può la luce, durare per sempre
Cosa è successo ieri sera
Se hai mai passato una notte nella mia testa
Entro la mattina saresti morto
Ogni volta è sempre più difficile fingere
Sto diventando più difficile da difendere
Perdo il controllo, lei prende il controllo
La mia colonna vertebrale si distorce, il viso che hai conosciuto si trasforma
La violenza viene dopo, vedo il rosso
Ho cercato di rimanere sano di mente per te
Ma sono governato dalla mania
Svegliati con la sensazione che questo sarà il giorno
Tutte le mie dipendenze svaniscono
Non dura mai, troverò una scusa
Questa Crone dentro di me ha le regole
Perdo il controllo, lei prende il controllo
La mia colonna vertebrale si distorce, il viso che hai conosciuto si trasforma
La violenza viene dopo, vedo il rosso
Ho cercato di rimanere sano di mente per te
Ma sono governato dalla mania
Perdo il controllo, perdo il controllo
Lei prende il controllo, io perdo il controllo
Non riesco a ricordare
Cosa è successo ieri sera
Non può la luce, durare per sempre
Perdo il controllo, lei prende il controllo
La mia colonna vertebrale si distorce, il viso che hai conosciuto si trasforma
La violenza viene dopo, vedo il rosso
Ho cercato di rimanere sano di mente per te
Ma sono governato dalla mania
La violenza viene dopo, vedo il rosso
Ho cercato di rimanere sano di mente per te
Ma sono governato dalla mania