Traduzione del testo della canzone Puukottaja - Huora

Puukottaja (originale)

Sitä ei voi kokematta ymmärtää
Kuinka paljon hullu elämäänsä häpeää
Kerta toisensa jälkeen selittämään
Vaik on väsynyt pelkästään hengittämään
Järjestys silti olla pitää
Hoitoa saa jos haluaa
Ei nyt oo jonojakaan
Ai et oo meidän asiakas
Mee sitten odottamaan
Ajanvaraus vastaa kyllä
Soita vaan kun tarvitaan
Jonossa seuraavana ehtii
Naapuria puukottaa
Vuoronumerolla mennään vuorollaan sisään
Siellä lääkäri näkee heti mielessään
Mikä vaiva ja mikä siihen tepsii
Ei valkotakin tarvi ruumiita etsii
Lääkkeethän on tehty käytettäviksi
Hoitoa saa jos haluaa
Ei nyt oo jonojakaan
Ai et oo meidän asiakas
Mee sitten odottamaan
Ajanvaraus vastaa kyllä
Soita vaan kun tarvitaan
Jonossa seuraavana ehtii
Naapuria puukottaa
«Tyypillinen suomalainen henkirikos
On yksityisasunnossa tapahtuva ryyppyriitatappo
Aseena on usein keittiöveitsi
Ja tekoajankohtana on viikonloppu
Syyllinen ja uhri ovat entuudestaan tuttuja
Keski-ikäisiä, yksin asuvia
Työelämästä syrjäytyneitä
Alkoholisoituneita miehiä»
Hoitoa saa jos haluaa
Ei nyt oo jonojakaan
Ai et oo meidän asiakas
Mee sitten odottamaan
Ajanvaraus vastaa kyllä
Soita vaan kun tarvitaan
Jonossa seuraavana ehtii
Naapuria puukottaa
Puukottaa

(traduzione)

Non può essere compreso senza esperienza
Quanta pazza vergogna nelle loro vite
Di volta in volta per spiegare
Anche stanco di respirare
L'ordine sarà comunque mantenuto
Puoi farti curare se vuoi
No oo code ora
Oh no oo nostro cliente
Allora vai ad aspettare
L'appuntamento è sì
Chiama solo quando necessario
La prossima volta in fila
Il vicino pugnala
Il numero del turno va a turno
Lì, il dottore vede immediatamente nella sua mente
Che fatica e cosa ci vuole
Non c'è bisogno di bianchi in cerca di corpi
Dopotutto, i medicinali sono stati messi a disposizione
Puoi farti curare se vuoi
No oo code ora
Oh no oo nostro cliente
Allora vai ad aspettare
L'appuntamento è sì
Chiama solo quando necessario
La prossima volta in fila
Il vicino pugnala
«Un tipico omicidio finlandese
C'è un binge drinking in una casa privata
L'arma è spesso un coltello da cucina
E il momento dell'atto è il fine settimana
Il colpevole e la vittima sono già familiari
Di mezza età, vivo da solo
Escluso dalla vita lavorativa
Uomini alcolizzati »
Puoi farti curare se vuoi
No oo code ora
Oh no oo nostro cliente
Allora vai ad aspettare
L'appuntamento è sì
Chiama solo quando necessario
La prossima volta in fila
Il vicino pugnala
Pugnalata