Traduzione del testo della canzone Bir Ela Gözlüden Şikayetim Var - Hüseyin Turan

Bir Ela Gözlüden Şikayetim Var (originale)

Hiç bilmezem, kime eylesem feryat
Bir ela gözlüden şikayetim var
Cevreyledi mülküm, eyledi berbat
Bir ela gözlüden şikayetim var
Cevreyledi mülküm, eyledi berbat
Bir ela gözlüden şikayetim var
Beni nalan etti harami benler
Zahm-ı peykanında bu gönül inler
Bir adil bey olsa, feryadım dinler
Bir ela gözlüden şikayetim var
Bir adil bey olsa, feryadım dinler
Bir ela gözlüden şikayetim var
Cihanı bürüdü serabı ahım
İnayet eyle, ey yüce Allahım
Bana zulmeyledi, yoktur günahım
Bir ela gözlüden şikayetim var
Bana zulmeyledi, yoktur günahım
Bir ela gözlüden şikayetim var
Gevheri der dostlar, gayri ne çare
Dilediğim geçmez o sitemkâre
Arzuhalim yazam bari hünkara
Bir ela gözlüden şikayetim var
Arzuhalim yazam bari hünkara
Bir ela gözlüden şikayetim var

(traduzione)

Hiç bilmezem, kime eylesem feryat
Bir ela gözlüden şikayetim var
Cevreyledi mülküm, eyledi berbat
Bir ela gözlüden şikayetim var
Cevreyledi mülküm, eyledi berbat
Bir ela gözlüden şikayetim var
Beni nalan etti harami benler
Zahm-ı peykanında bu gönül inler
Bir adil bey olsa, feryadım dinler
Bir ela gözlüden şikayetim var
Bir adil bey olsa, feryadım dinler
Bir ela gözlüden şikayetim var
Cihanı bürüdü serabı ahım
İnayet eyle, ey ​​yüce Allahım
Bana zulmeyledi, yoktur gunahim
Bir ela gözlüden şikayetim var
Bana zulmeyledi, yoktur gunahim
Bir ela gözlüden şikayetim var
Gevheri der dostlar, gayri ne çare
Dilediğim geçmez o sitemkâre
Arzuhalim yazam bari hünkara
Bir ela gözlüden şikayetim var
Arzuhalim yazam bari hünkara
Bir ela gözlüden şikayetim var