
Data di rilascio: 19.02.2019
Linguaggio delle canzoni: coreano
MANGO(originale) |
효민의 Mango 가사 |
적당히 니 옆에 두기에 흠이 없단 이유로 |
넌 나를 골라냈어 |
니 까다론 입맛에 맞춰서 부드럽게 녹아 줄 |
넌 그런 걸 원했어 |
내게서 가지려는 게 나의 맘이 아닌 게 |
다 느껴지는데 I feel you |
니가 나를 원하는 이유가 껍질뿐인 거라면 |
I can make you, I can make you, man |
Man, go man, go |
시간낭비 말고 (시간낭비 말고) |
질척대지 말고 (질척대지 말고) |
Man, go man, go |
거슬리지 말고 (거슬리지 말고) |
사라져 줘 Man, go |
내가 향기롭고 또 물러 보여도 |
시고 떫은 Mango |
심지 곧은 Mango |
내가 착해 보이고 약해 보여도 |
난 특별한 Mango |
I can make you man, man, go |
덜 익은 내 맘을 보고도 넌 성급히 굴었지 |
날 마구 찔러댔지 |
너 땜에 내 속이 썩는 건 용납 못하지 |
I don’t like it |
설탕을 바른 그 말은 나를 간지럽혀도 |
꾸며진 거라면 난 싫구 |
여기가 포장된 니 맘의 유통기한이라면 |
I can make you, I, I can make you, man |
Man, go man, go |
시간낭비 말고 (시간낭비 말고) |
질척대지 말고 (질척대지 말고) |
Man, go man, go |
거슬리지 말고 (거슬리지 말고) |
사라져 줘 Man, go |
내가 향기롭고 또 물러 보여도 |
시고 떫은 Mango |
심지 곧은 Mango |
내가 착해 보이고 약해 보여도 |
난 특별한 Mango |
급이 다른 Mango |
날 찔러보는 거라면 Take your hands off me |
날 시들게 하려고 한다면 Then I’ll just walk away |
Money money? |
넌 또 뭐니 |
저렴한 태도에 난 더 화나지 |
Honey honey 넌 다르니 |
I can make you man |
Man, go man, go |
시간낭비 말고 (시간낭비 말고) |
질척대지 말고 (질척대지 말고) |
Man, go man, go |
거슬리지 말고 (거슬리지 말고) |
사라져 줘 Man, go (사라져 줘 Man, go) |
난 특별한 Mango |
(traduzione) |
Testi Mango di Hyomin |
Solo perché è impeccabile tenerlo proprio accanto a te |
mi hai scelto |
Mi scioglierò delicatamente per soddisfare i tuoi gusti esigenti |
lo volevi |
Quello che vuoi da me non è il mio cuore |
Lo sento, ti sento |
Se il motivo per cui mi vuoi è solo un guscio |
Posso farti, posso farti, amico |
Amico, vai amico, vai |
Non perdere tempo (non perdere tempo) |
Non essere fradicio (non essere fradicio) |
Amico, vai amico, vai |
Non essere invadente (non essere invadente) |
scomparire amico, vai |
Anche se sembro fragrante e introverso |
Mango acido e astringente |
Stoppino Dritto Mango |
Anche se sembro carino e debole |
Sono un Mango speciale |
Posso farti uomo, uomo, andare |
Anche quando hai visto il mio cuore immaturo, hai agito con impazienza |
mi ha pugnalato |
Non posso accettare che le mie viscere stiano marcendo a causa tua |
non mi piace |
Anche se quelle parole zuccherate mi solleticano |
Non mi piace se è decorato |
Se questa è la data di scadenza del tuo cuore avvolto |
Posso farti, io, io posso farti, amico |
Amico, vai amico, vai |
Non perdere tempo (non perdere tempo) |
Non essere fradicio (non essere fradicio) |
Amico, vai amico, vai |
Non essere invadente (non essere invadente) |
scomparire amico, vai |
Anche se sembro fragrante e introverso |
Mango acido e astringente |
Stoppino Dritto Mango |
Anche se sembro carino e debole |
Sono un Mango speciale |
Mango di una classe diversa |
Se mi stai pugnalando, toglimi le mani di dosso |
Se provi a farmi appassire, allora me ne andrò |
Soldi soldi? |
cosa sei di nuovo |
L'atteggiamento da quattro soldi mi fa arrabbiare ancora di più |
tesoro tesoro sei diverso |
Posso farti uomo |
Amico, vai amico, vai |
Non perdere tempo (non perdere tempo) |
Non essere fradicio (non essere fradicio) |
Amico, vai amico, vai |
Non essere invadente (non essere invadente) |
Disappear Man, vai (Disappear Man, vai) |
Sono un Mango speciale |