| Should I scratch
| Dovrei graffiare
|
| Sweet Sodom Songs
| Canzoni dolci di Sodoma
|
| From my sea view?
| Dalla mia vista mare?
|
| Is there rest or rot
| C'è riposo o marciume
|
| In the mushroom cloudroom?
| Nella stanza dei funghi?
|
| The burden
| L'onere
|
| Of grasping that anchor
| Di afferrare quell'ancora
|
| Like a child again
| Come un bambino di nuovo
|
| Living in a true fable
| Vivere in una vera favola
|
| Mock those ten years after pilots
| Prendi in giro quei dieci anni dopo i piloti
|
| UtterGoddess, utter HER
| Dea assoluta, pronuncia LEI
|
| In a swept dream I saw
| Ho visto in un sogno
|
| Shirley as the Final May Queen
| Shirley come l'ultima regina di maggio
|
| Surrounded by rage
| Circondato dalla rabbia
|
| I called MMM with my TreeBook
| Ho chiamato MMM con il mio TreeBook
|
| The Maiden was not the sign
| La fanciulla non era il segno
|
| But the mist on the King
| Ma la nebbia sul re
|
| Wetted the way forward
| Bagnato la strada da seguire
|
| I couldn’t lift the Shadow
| Non riuscivo a sollevare l'Ombra
|
| Ran to Red Pale
| Corse verso Red Pale
|
| Hurting in violet fields with
| Ferire nei campi viola con
|
| Traces of space playing
| Tracce di spazio in riproduzione
|
| In my lunchbox
| Nel mio portapranzo
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| It’s ToolTime!!!
| È l'ora degli strumenti!!!
|
| Spat signs out for the halo
| Spat esce per l'alone
|
| I listened to at 12
| Ho ascoltato alle 12
|
| And unballed myself
| E mi sono liberato
|
| Crystalline
| Cristallino
|
| For the Beast Beast waiting
| Per la Bestia Bestia in attesa
|
| In his temple of GhostGods
| Nel suo tempio di GhostGods
|
| Glossed as «vernal pox on Demeter" —
| Lucidato come «vaiolo primaverile su Demetra" —
|
| Meant nichts—
| Significava notti—
|
| Could have snatched flowers
| Potrebbe aver strappato dei fiori
|
| Or pretended plutonic love
| O finto amore plutonico
|
| Confusing mythologies as ever
| Mitologie confuse come sempre
|
| Dying in the dragons, spending
| Morire tra i draghi, spendere
|
| On shallow dogs on the broken beat
| Su cani poco profondi sul battito rotto
|
| Their tails cracked for «population»
| Le loro code si spezzavano per «popolazione»
|
| Or to make dregs of mountains
| O per fare la feccia delle montagne
|
| Better to kiss PussyWillow
| Meglio baciare PussyWillow
|
| With your DragonFly hard on
| Con il tuo DragonFly addosso
|
| And OnProd shining
| E OnProd splendente
|
| Laying in the depths of ghost | Sdraiato nelle profondità del fantasma |