| I haven’t felt this way in a long time
| Non mi sentivo così da molto tempo
|
| And it scares me What are these voices that tell me that I’m ugly and fake?
| E mi spaventa Quali sono queste voci che mi dicono che sono brutta e falsa?
|
| And I think they might be right
| E penso che potrebbero avere ragione
|
| I’m nothing
| Non sono niente
|
| And I have no heart
| E non ho cuore
|
| It’s quite possibly, I have no soul
| È molto probabile che non abbia un'anima
|
| Drugs can’t help me anymore
| Le droghe non possono più aiutarmi
|
| And I think I’m dying
| E penso che sto morendo
|
| We’re both dying
| Stiamo entrambi morendo
|
| Really,
| Veramente,
|
| But sooner than others, I think,
| Ma prima degli altri, penso,
|
| My time is now,
| Il mio tempo e 'adesso,
|
| And I burned the bodies to the ground,
| E ho bruciato i corpi al suolo,
|
| I saw faces turned to ash,
| Ho visto facce trasformate in cenere,
|
| And I remember these faces, baby,
| E ricordo queste facce, piccola,
|
| Because it’s the last thing you’ll ever see,
| Perché è l'ultima cosa che vedrai,
|
| Too bad it’s not as good looking as you like
| Peccato che non sia così bello come vorresti
|
| I’m already dead
| Sono già morto
|
| And I think I’ll take you,
| E penso che ti porterò,
|
| I’ll take you with me | ti porterò con me |