| This is Home (originale) | This is Home (traduzione) |
|---|---|
| Close your eyes | Chiudi gli occhi |
| It’s easier that way… | È più facile così... |
| A golden cup | Una coppa d'oro |
| And a toast to kings | E un brindisi ai re |
| Lost and decayed, we am cut beyond our saving | Persi e decaduti, siamo tagliati oltre i nostri risparmi |
| But we are home now… the room is still warm. | Ma ora siamo a casa... la stanza è ancora calda. |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold | Mi sono innamorato di un angelo, un cuore che non è freddo |
| Say goodnight, we are dying, just hold on | Dì la buonanotte, stiamo morendo, aspetta |
| Blessed these shadows and tasted every one | Benedette queste ombre e assaporate tutte |
| They can’t steal our love tonight. | Non possono rubare il nostro amore stasera. |
| A century of open arms that shield the light | Un secolo di braccia aperte che schermano la luce |
| This battle scar is healing | Questa cicatrice di battaglia sta guarendo |
| Cast all the pain to the tourniquet that binds me | Getta tutto il dolore sul laccio emostatico che mi lega |
| But we are home now, the sun won’t hurt you anymore… | Ma ora siamo a casa, il sole non ti farà più male... |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold | Mi sono innamorato di un angelo, un cuore che non è freddo |
| Say goodnight, we are dying, just hold on | Dì la buonanotte, stiamo morendo, aspetta |
| Blessed these shadows and tasted everyone | Benedette queste ombre e assaporate tutti |
| They can’t steal our love tonight. | Non possono rubare il nostro amore stasera. |
| Love has given me a reason to live… | L'amore mi ha dato una ragione per vivere... |
| And love has given me a reason to die. | E l'amore mi ha dato una ragione per morire. |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold | Mi sono innamorato di un angelo, un cuore che non è freddo |
| Say goodnight, we are dying, just hold on | Dì la buonanotte, stiamo morendo, aspetta |
| Blessed these shadows and tasted everyone | Benedette queste ombre e assaporate tutti |
| They can’t steal our love tonight. | Non possono rubare il nostro amore stasera. |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold, isn’t cold, isn’t cold | Mi sono innamorato di un angelo, un cuore che non è freddo, non è freddo, non è freddo |
| I can feel the pain of the sun as it lights up the air | Riesco a sentire il dolore del sole mentre illumina l'aria |
| I can taste the hope, it’s everywhere | Posso assaporare la speranza, è ovunque |
| Love has given me a reason to live | L'amore mi ha dato una ragione per vivere |
| And love has given me a reason to say… goodbye. | E l'amore mi ha dato un motivo per dire... addio. |
Traduzione del testo della canzone This is Home -
Nel genere:Пост-хардкор
Data di rilascio:09.10.2006
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: