Traduzione del testo della canzone I'm So In Love With You - Original - Duke Ellington & His Orchestra

I'm So In Love With You - Original (originale)

Ev’ry night in dream I hold you close in my arms,
Your dream caress brings happiness,
How I fear the break of day that takes you away,
Hear my plea, come to me, I’m lonely.
Come out of my dream, come into my arms,
For I’m so in love with you,
You’re with me till dawn,
But then you are gone,
I m lonely the whole day thru,
Each night I pray that with the sunrise,
I’ll find I’m looking into your eyes,
Come out of my dreams, come into my arms,
For I’m so in love with you.
Come out of my dream, come into my arms,
For I’m so in love with you,
You’re with me till dawn,
But then you are gone,
I m lonely the whole day thru,
Each night I pray that with the sunrise,
I’ll find I’m looking into your eyes,
Come out of my dreams, come into my arms,
For I’m so in love with you.

(traduzione)

Ogni notte in sogno ti tengo stretto tra le mie braccia,
La tua carezza da sogno porta felicità,
Come temo l'alba che ti porta via,
Ascolta la mia richiesta, vieni da me, sono solo.
Esci dal mio sogno, vieni tra le mie braccia,
Perché sono così innamorato di te,
Sei con me fino all'alba,
Ma poi te ne sei andato,
Sono solo tutto il giorno,
Ogni notte prego che con l'alba,
Troverò che sto guardando nei tuoi occhi,
Esci dai miei sogni, vieni tra le mie braccia,
Perché sono così innamorato di te.
Esci dal mio sogno, vieni tra le mie braccia,
Perché sono così innamorato di te,
Sei con me fino all'alba,
Ma poi te ne sei andato,
Sono solo tutto il giorno,
Ogni notte prego che con l'alba,
Troverò che sto guardando nei tuoi occhi,
Esci dai miei sogni, vieni tra le mie braccia,
Perché sono così innamorato di te.