Traduzione del testo della canzone Clear the Way (December 13th, 1862) - Iced Earth

Clear the Way (December 13th, 1862) (originale)

They Came Across the Ocean
In Search of Liberty
Escaping Persecution
Famine and Poverty
Signed Up For Bloodshed
New Home a Battleground
Send in the Irish
So Courageous and Renowned
Sons of Erin
Marching Gallantly
Into a Storm of Lead
Forward!
Clear the Way!
Sons of Erin
Charging Valiantly
Across that Bloody Space
Forward!
Clear the Way!
The Hills Alive With Murder
The Sky so Cold and Grey
The General Gives the Order
Irish Clear the Way!
Bodies Fall Like Leaves in Autumn
From the Wall at Marye’s Heights
Shot and Shell Ripping Through Them
A Cold Horrific Sight
Sons of Erin
Marching Gallantly
Into a Storm of Lead
Forward!
Clear the Way!
Sons of Erin
Charging Valiantly
Across that Bloody Space
Forward!
Clear the Way!
Intrepid Sons With Heads Held High
Go Where Glory Awaits You
Your Absolution Under Fire
If the Lord Above Takes You
Fight, Stand Tall, Prevail
Your Brothers Surround You
Fight, Stand Tall, Prevail
Your Courage Defines You
Charge Through the Dead and Dying
No Surrender No Retreat
Their Brothers Paid the Price
They’ll Never Smell Defeat
Raise High The Emerald Colors
For All Field to See
They Charged into the Slaughter
With Faith and Dignity
Sons of Erin
Marching Gallantly
Into a Storm of Lead
Forward!
Clear the Way!
Sons of Erin
Charging Valiantly
Across that Bloody Space
Forward!
Clear the Way!
Intrepid Sons With Heads Held High
Go Where Glory Awaits You
Your Absolution Under Fire
If the Lord Above Takes You
Fight, Stand Tall, Prevail
Your Brothers Surround You
Fight, Stand Tall, Prevail
Your Courage Defines You
Intrepid Sons With Heads Held High
Go Where Glory Awaits You
Your Absolution Under Fire
If the Lord Above Takes You
Fight, Stand Tall, Prevail
Your Brothers Surround You
Fight, Stand Tall, Prevail
Your Courage Defines All You Are

Clear the Way (December 13th, 1862) (traduzione)

Hanno attraversato l'oceano
Alla ricerca della libertà
Fuggire dalla persecuzione
Carestia e povertà
Registrati a Bloodshed
Nuova casa un campo di battaglia
Invia in irlandese
Così coraggioso e rinomato
Figli di Erin
Marciando galantemente
In una tempesta di piombo
Inoltrare!
Libera la strada!
Figli di Erin
Carica valorosamente
Attraverso quello spazio sanguinante
Inoltrare!
Libera la strada!
Le colline vive di omicidio
Il cielo così freddo e grigio
Il generale dà l'ordine
Irish Clear the Way!
I corpi cadono come foglie in autunno
Dal muro a Marye's Heights
Colpo e conchiglia che li squarciano
Uno spettacolo orribile e freddo
Figli di Erin
Marciando galantemente
In una tempesta di piombo
Inoltrare!
Libera la strada!
Figli di Erin
Carica valorosamente
Attraverso quello spazio sanguinante
Inoltrare!
Libera la strada!
Figli intrepidi a testa alta
Vai dove la gloria ti aspetta
La tua assoluzione sotto tiro
Se il Signore Lassù ti prende
Combatti, stai in piedi, prevale
I tuoi fratelli ti circondano
Combatti, stai in piedi, prevale
Il tuo coraggio ti definisce
Carica attraverso i morti e i morenti
No arrendersi No ritiro
I loro fratelli hanno pagato il prezzo
Non sentiranno mai l'odore della sconfitta
Alza in alto i colori smeraldo
Per tutti i campi da vedere
Hanno accusato il massacro
Con Fede e Dignità
Figli di Erin
Marciando galantemente
In una tempesta di piombo
Inoltrare!
Libera la strada!
Figli di Erin
Carica valorosamente
Attraverso quello spazio sanguinante
Inoltrare!
Libera la strada!
Figli intrepidi a testa alta
Vai dove la gloria ti aspetta
La tua assoluzione sotto tiro
Se il Signore Lassù ti prende
Combatti, stai in piedi, prevale
I tuoi fratelli ti circondano
Combatti, stai in piedi, prevale
Il tuo coraggio ti definisce
Figli intrepidi a testa alta
Vai dove la gloria ti aspetta
La tua assoluzione sotto tiro
Se il Signore Lassù ti prende
Combatti, stai in piedi, prevale
I tuoi fratelli ti circondano
Combatti, stai in piedi, prevale
Il tuo coraggio definisce tutto ciò che sei