| Just as I turned away
| Proprio come mi sono allontanato
|
| And you fell to the ground
| E sei caduto a terra
|
| All I heard was your screams
| Tutto quello che ho sentito sono state le tue urla
|
| But you never made a sound
| Ma non hai mai emesso un suono
|
| Never made a sound
| Non ha mai emesso un suono
|
| These voices I hear are never truly near
| Queste voci che sento non sono mai veramente vicine
|
| Letting go of what I hold true
| Lasciare andare ciò che ritengo vero
|
| Is something I’ll always have to fear
| È qualcosa di cui dovrò sempre temere
|
| I knew that this would be the last time
| Sapevo che questa sarebbe stata l'ultima volta
|
| I saw it in your eyes
| L'ho visto nei tuoi occhi
|
| I never believed it would be the same
| Non ho mai creduto che sarebbe stato lo stesso
|
| But in my mind I thought that this would change
| Ma nella mia mente pensavo che questo sarebbe cambiato
|
| I know that this might be the end
| So che questa potrebbe essere la fine
|
| It’s been weighing on my mind
| Ha pesato nella mia mente
|
| It’s killing me, killing me on the inside
| Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo dentro
|
| Hear me out, hear me out
| Ascoltami, ascoltami
|
| This isn’t what I want to become of us
| Questo non è ciò che voglio diventare di noi
|
| But I can’t live with this pressure
| Ma non posso vivere con questa pressione
|
| It stabs deep inside my gut
| Mi pugnala nel profondo dell'intestino
|
| When time moves on so do I (So do I)
| Quando il tempo passa, anche io (anche io)
|
| I see the damage of what I have done
| Vedo il danno di ciò che ho fatto
|
| Always feeling the burn like a close encounter of the sun
| Sentire sempre l'ustione come un incontro ravvicinato del sole
|
| I begin to retrace what nearly could have been
| Comincio a ripercorrere ciò che quasi avrebbe potuto essere
|
| Just please forgive me for I know that I
| Per favore, perdonami perché so che io
|
| Have plenty of fucking sins
| Abbi un sacco di fottuti peccati
|
| I knew that this would be the last time
| Sapevo che questa sarebbe stata l'ultima volta
|
| I saw it in your eyes
| L'ho visto nei tuoi occhi
|
| I never believed it would be the same
| Non ho mai creduto che sarebbe stato lo stesso
|
| But in my mind I thought that this would change
| Ma nella mia mente pensavo che questo sarebbe cambiato
|
| I know that this might be the end
| So che questa potrebbe essere la fine
|
| It’s been weighing on my mind
| Ha pesato nella mia mente
|
| It’s killing me, killing me on the inside
| Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo dentro
|
| I’ll stand by my broken views
| Rimarrò fedele alle mie opinioni interrotte
|
| Alone in this dark place, I have paid my dues
| Da solo in questo luogo oscuro, ho pagato i miei debiti
|
| I’m freeing myself from the endless cycle
| Mi sto liberando dal ciclo infinito
|
| Finding the strength within
| Trovare la forza dentro
|
| I don’t need some miracle
| Non ho bisogno di qualche miracolo
|
| Don’t need some miracle
| Non ho bisogno di qualche miracolo
|
| I knew that this would be the last time
| Sapevo che questa sarebbe stata l'ultima volta
|
| I saw it in your eyes
| L'ho visto nei tuoi occhi
|
| I never believed it would be the same
| Non ho mai creduto che sarebbe stato lo stesso
|
| But in my mind I thought that this would change
| Ma nella mia mente pensavo che questo sarebbe cambiato
|
| I know that this might be the end
| So che questa potrebbe essere la fine
|
| It’s been weighing on my mind
| Ha pesato nella mia mente
|
| It’s killing me, killing me on the inside, fuck | Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo dentro , cazzo |