Testi di Guilty Kisses - Ilya

Guilty Kisses (originale)

Please look at me your eyes, say much
Please look at me your eyes, say much
I look forward to moving to our new place
Cozy, fireplace, bedroom set
Perfect little family, in a perfect little home
Maybe things will be different then
Maybe your kisses will be guiltless then
Your kisses are guilty kisses
Please look at me your eyes, say much
Please look at me your eyes, say much
Your kisses are guilty kisses
Have you been disloyal, I sense something is wrong
Your kisses are guilty kisses
You’ve been disloyal, something is definitely wrong
Maximum occupancy is two
Take your meaningless belongings and pathetic self out of this home
Please look at me your eyes, say much
Please look at me your eyes, say much
The new place may feel less cozy
And my bed may be too large and lonely
But the fireplace will keep my son and I warm
We’ll bury our unhappy memories of you in the ash pile
Farewell stranger
Farewell guilty kisses
Farewell denial
Farewell
Please look at me your eyes, say much
Please look at me your eyes, say much

(traduzione)

Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto
Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto
Non vedo l'ora di trasferirmi nel nostro nuovo posto
Accogliente, caminetto, camera da letto
Piccola famiglia perfetta, in una casetta perfetta
Forse le cose saranno diverse allora
Forse i tuoi baci saranno senza colpa allora
I tuoi baci sono baci colpevoli
Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto
Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto
I tuoi baci sono baci colpevoli
Sei stato sleale, sento che qualcosa non va
I tuoi baci sono baci colpevoli
Sei stato sleale, qualcosa è decisamente sbagliato
La capienza massima è due
Porta fuori da questa casa i tuoi effetti personali insignificanti e il tuo io patetico
Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto
Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto
Il nuovo posto potrebbe sembrare meno accogliente
E il mio letto potrebbe essere troppo grande e solitario
Ma il camino terrà al caldo me e mio figlio
Seppelliremo i nostri ricordi infelici di te nel mucchio di cenere
Addio straniero
Addio baci colpevoli
Addio negazione
Addio
Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto
Per favore, guardami con i tuoi occhi, dimmi molto