Traduzione del testo della canzone Im Fine -

Im Fine (originale)

This was supposed to be
Just like a movie
Someone must’ve took a wrong turn
In the editing
Romanticizing euphoria files and dopamine highs
Probably been corrupt for a while up in my hard drive
We’re fine ya we’re doing just fine but we dont
Need you to have a good time ya
Im fine ya i’m doing just fine no I don’t
Care to see what you’re doing this time
Where’s my cares
Think I left them in the other room
Who am I kidding
Analyze everything I do
I wish I met
You on the moon
And lay down on our backs and listen to some
Pink Floyd tunes
We’re fine ya we’re doing just fine but we dont
Need you to have a good time ya
Im fine ya i’m doing just fine no I don’t
Care to see what you’re doing this time
We’re fine ya we’re doing just fine but we dont
Need you to have a good time ya
Im fine ya i’m doing just fine no I don’t
Care to see what you’re doing this time

Im Fine (traduzione)

Questo doveva essere
Proprio come un film
Qualcuno deve aver preso una strada sbagliata
Nella modifica
Romanticizzare i file di euforia e gli alti della dopamina
Probabilmente è stato corrotto per un po' di tempo nel mio disco rigido
Stiamo bene, stiamo andando bene, ma non lo facciamo
Ho bisogno che tu ti diverta
Sto bene, sto bene, no non lo faccio
Guarda cosa stai facendo questa volta
Dove sono le mie preoccupazioni
Penso di averli lasciati nell'altra stanza
Chi sto prendendo in giro
Analizza tutto ciò che faccio
Vorrei averti incontrato
Tu sulla luna
E sdraiati sulla nostra schiena e ascolta alcuni
Canzoni dei Pink Floyd
Stiamo bene, stiamo andando bene, ma non lo facciamo
Ho bisogno che tu ti diverta
Sto bene, sto bene, no non lo faccio
Guarda cosa stai facendo questa volta
Stiamo bene, stiamo andando bene, ma non lo facciamo
Ho bisogno che tu ti diverta
Sto bene, sto bene, no non lo faccio
Guarda cosa stai facendo questa volta