| I’m going crazy
| Sto impazzendo
|
| For you (for you)
| Per te (per te)
|
| And you drive me crazy
| E mi fai impazzire
|
| Its true (its trueeee)
| È vero (è veroeee)
|
| Verse 1 (HighRise):
| Verso 1 (HighRise):
|
| I saw her one night
| L'ho vista una notte
|
| It felt so right
| Sembrava così giusto
|
| Not another one of these hoes bro
| Non un'altra di queste puttane fratello
|
| She got me feeling she could be my wife
| Mi ha fatto sentire che poteva essere mia moglie
|
| I got to switch up my mind
| Devo cambiare idea
|
| So don’t treat her like trick
| Quindi non trattarla come un trucco
|
| Shes a dime and i like that
| È un centesimo e mi piace
|
| Unlike all the others
| A differenza di tutti gli altri
|
| She’s something special
| Lei è qualcosa di speciale
|
| And I think that i might want to treat her right
| E penso che potrei volerla trattare bene
|
| She ain’t on my dick
| Non è sul mio cazzo
|
| But she’s on my mind
| Ma lei è nella mia mente
|
| And I be thinking about her all of the time
| E io penso a lei tutto il tempo
|
| I wanna introduce myself
| Voglio presentarmi
|
| And let her come to know who I am
| E lascia che venga a sapere chi sono
|
| Then i steal her heart and turn her ride or die fam
| Poi le rubo il cuore e le faccio girare la macchina o muoio la famiglia
|
| She’s different though
| Lei è diversa però
|
| It makes me nervous
| Mi rende nervoso
|
| Not a simple hoe
| Non una semplice zappa
|
| She’s got purpose
| Ha uno scopo
|
| That’s what lets me know that she’s worth it
| Questo è ciò che mi fa capire che ne vale la pena
|
| I just hope she thinks that i deserve it
| Spero solo che lei pensi che me lo merito
|
| Bridge 1 (HighRise):
| Ponte 1 (HighRise):
|
| First things first
| Cominciando dall'inizio
|
| I’m getting that number
| Ricevo quel numero
|
| And then I’m gonna call her for a date
| E poi la chiamerò per un appuntamento
|
| For a girl like her
| Per una ragazza come lei
|
| This -ish gone be done right
| Questo è andato fatto bene
|
| And then I’m gonna make her come first
| E poi la farò venire per prima
|
| Got me thinking about bar life to big houses
| Mi ha fatto pensare alla vita da bar alle grandi case
|
| Going from one nights til we spouses | Da una notte fino a quando non siamo coniugi |
| Maybe twenty kids running around but
| Forse venti bambini che corrono in giro ma
|
| It fucks me up that that sounds right
| Mi incazza che suoni bene
|
| Like wild boy to 'Yes miss Daisy'
| Come un ragazzo selvaggio a "Sì, signorina Daisy"
|
| What the fuck you do to me
| Che cazzo mi fai
|
| Think I’m crazy
| Pensa che sono pazzo
|
| All my homies been around
| Tutti i miei amici sono stati in giro
|
| Asking if I’m gonna slay
| Chiedendomi se ucciderò
|
| But I’m blowing their minds when i say i wanna date ya
| Ma li sbalordisco quando dico che voglio uscire con te
|
| What the fuck you do to me lady?
| Che cazzo mi fai signora?
|
| What the fuck you do to me baby?
| Che cazzo mi fai, piccola?
|
| I truly think I’ve gone crazy
| Penso davvero di essere impazzito
|
| (truly think I’ve gone crazy)
| (credo davvero di essere impazzito)
|
| Pre-chorus (Hyde):
| Pre-ritornello (Hyde):
|
| I can’t get you out my mind, Girl
| Non riesco a toglierti dalla mia mente, ragazza
|
| I think about you all the time
| Ti penso tutto il tempo
|
| I wish that I could sleep at night
| Vorrei poter dormire la notte
|
| Get my mind right
| Raggiungi la mia mente
|
| I think i might be. | Penso che potrei esserlo. |
| (yea yea yea)
| (sì sì sì)
|
| Hook (Hyde):
| Gancio (Hyde):
|
| I’m going crazy
| Sto impazzendo
|
| For you (for you)
| Per te (per te)
|
| And you drive me crazy
| E mi fai impazzire
|
| Its true (its trueeee)
| È vero (è veroeee)
|
| Verse 2 (HighRise):
| Verso 2 (HighRise):
|
| A couple days later
| Un paio di giorni dopo
|
| I ain’t made a move
| Non ho fatto una mossa
|
| Now I see her with a stranger
| Ora la vedo con uno sconosciuto
|
| And i feel a little rage building up
| E sento che un po' di rabbia sta crescendo
|
| This is getting dangerous
| Sta diventando pericoloso
|
| I’m about to just move in
| Sto per trasferirmi
|
| And just take it up
| E prendilo
|
| Who the fuck you been texting?
| A chi cazzo stavi scrivendo?
|
| Who been up in your messages?
| Chi è stato coinvolto nei tuoi messaggi?
|
| It ain’t really my business yea
| Non sono davvero affari miei, sì
|
| But it mess me up in my head
| Ma mi incasina la testa
|
| I’m like jealous
| Sono come geloso
|
| And this is something new to me too | E questo è qualcosa di nuovo anche per me |
| I usually know where my head is
| Di solito so dov'è la mia testa
|
| Now I think about a weapon
| Ora penso a un'arma
|
| Every time i see a dude take you to where his bed is
| Ogni volta che vedo un tizio portarti dove si trova il suo letto
|
| Like baby you’re mine you don’t know it yet
| Come piccola, sei mia, non lo sai ancora
|
| I hit you up it ain’t no regret
| Ti ho contattato, non è un rimpianto
|
| I want you for more then to get in bed
| Ti voglio per qualcosa di più che per andare a letto
|
| I’ll show you this passion its more than sex
| Ti mostrerò che questa passione va oltre il sesso
|
| Now why don’t you leave this club with me?
| Ora perché non lasci questo club con me?
|
| And only me?
| E solo io?
|
| Let me take you home where you supposed to be
| Lascia che ti porti a casa dove dovresti essere
|
| You can ride slow for me
| Puoi andare piano per me
|
| You don’t need no other guy
| Non hai bisogno di nessun altro ragazzo
|
| Let me take you to the other side
| Lascia che ti porti dall'altra parte
|
| It can always be just you and I
| Possiamo sempre essere solo io e te
|
| Just let me love you tonight!
| Lascia che ti ami stasera!
|
| Outro:
| Conclusione:
|
| Cause you drive me crazy | Perché mi fai impazzire |