Traduzione del testo della canzone Стесняшка - Imsodrunk

Стесняшка (originale)

Из твоих глаз вылетают блестяшки
Блинг-блинг
Они блестят, как две стекляшки
Блик-блик,
Но ты опять строишь стесняшку
Вот блин
Давай-ка выключай стесняшку
Из твоих глаз вылетают блестяшки
Блинг-блинг
Они блестят, как две стекляшки
Блик-блик,
Но ты опять строишь стесняшку
Вот блин
Давай-ка выключай стесняшку
Эй, девчонка, глазки — две блестяшки
Для всех ты стесняшка, но я знаю правду
Тебя прочёл я, хватит притворяться
Нечего стесняться, тебе есть восемнадцать
Я бы обнял тебя, малая, но нельзя — щас карантин
Хотя можно, если тихо, чтоб никто нас не спалил
Все слова тут лишние, твои глаза вишни
На тебе помешан я.
Почему так вышло?
Из твоих глаз вылетают блестяшки
Блинг-блинг
Они блестят, как две стекляшки
Блик-блик,
Но ты опять строишь стесняшку
Вот блин
Давай-ка выключай стесняшку
Из твоих глаз вылетают блестяшки
Блинг-блинг
Они блестят, как две стекляшки
Блик-блик,
Но ты опять строишь стесняшку
Вот блин
Давай-ка выключай стесняшку
Я не знаю, что мне делать с твоей красотой
Все, кого я подпускал к себе — теперь отстой
Я не знаю, что мне делать с этою бедой
За тобой парни толпой, но я на тебя не злой
Ну почему ты вредная, как малыш Стьюи, дура?
Играешься со мною, с тобой на тонком льду я
Все твои поцелуи мне напоминают пули
Я будто бы под дулом, когда вижу твои губы
Из твоих глаз вылетают блестяшки
Блинг-блинг
Они блестят, как две стекляшки
Блик-блик,
Но ты опять строишь стесняшку
Вот блин
Давай-ка выключай стесняшку
Из твоих глаз вылетают блестяшки
Блинг-блинг
Они блестят, как две стекляшки
Блик-блик,
Но ты опять строишь стесняшку
Вот блин
Давай-ка выключай стесняшку

Стесняшка (traduzione)

Il glitter esce dai tuoi occhi
bling bling
Brillano come due pezzi di vetro
abbagliamento abbagliante,
Ma stai di nuovo costruendo un timido
Dannazione
Spegniamo il timido
Il glitter esce dai tuoi occhi
bling bling
Brillano come due pezzi di vetro
abbagliamento abbagliante,
Ma stai di nuovo costruendo un timido
Dannazione
Spegniamo il timido
Ehi ragazza, gli occhi sono due scintillii
Per tutti, sei timido, ma so la verità
Ti leggo, smettila di fingere
Niente di cui vergognarsi, hai diciotto anni
Ti abbraccerei, piccolino, ma non puoi - Mettiti in quarantena in questo momento
Anche se puoi, se è tranquillo, in modo che nessuno ci bruci
Tutte le parole sono superflue, i tuoi occhi sono ciliegie
Sono ossessionato da te.
Perchè è successo?
Il glitter esce dai tuoi occhi
bling bling
Brillano come due pezzi di vetro
abbagliamento abbagliante,
Ma stai di nuovo costruendo un timido
Dannazione
Spegniamo il timido
Il glitter esce dai tuoi occhi
bling bling
Brillano come due pezzi di vetro
abbagliamento abbagliante,
Ma stai di nuovo costruendo un timido
Dannazione
Spegniamo il timido
Non so cosa fare con la tua bellezza
Tutti quelli che ho lasciato vicino a me ora fanno schifo
Non so cosa fare con questo problema
C'è una folla di ragazzi dietro di te, ma non sono arrabbiato con te
Bene, perché sei dannoso, come il piccolo Stewie, sciocco?
Tu giochi con me, io sono sul ghiaccio con te
Tutti i tuoi baci mi ricordano i proiettili
È come se fossi sotto tiro quando vedo le tue labbra
Il glitter esce dai tuoi occhi
bling bling
Brillano come due pezzi di vetro
abbagliamento abbagliante,
Ma stai di nuovo costruendo un timido
Dannazione
Spegniamo il timido
Il glitter esce dai tuoi occhi
bling bling
Brillano come due pezzi di vetro
abbagliamento abbagliante,
Ma stai di nuovo costruendo un timido
Dannazione
Spegniamo il timido