Traduzione del testo della canzone The World Is Yours - In Search Of Sun

The World Is Yours (originale)

I’ve made up my mind
Because all my days are dying
And I feel the envy and the crying
From those four walled comfort cells
That I’ve seen you fuck around
In for nobody year after year
So I’ll go about my way
And let my morals stay
Somehow you think the world is yours?
For now…
Ever done time alone?
It even petrifies me now
But I’m not the one
That should tell you we’re the same
You shouldn’t bow down for them
They’re the ones that will suck the life from you
Because I know you hate it when nobody’s there
To see how you play my game
So I’ll go about my way
And let my morals stay
Somehow you think the world is yours?
For now…
We are the ones that never learn
We are the flame that always burns
We hold the torch to where you lurk
We try to make this one life work
We try to make this one life work

The World Is Yours (traduzione)

Ho preso la mia decisione
Perché tutti i miei giorni stanno morendo
E sento l'invidia e il pianto
Da quelle celle di comfort a quattro pareti
Che ti ho visto scopare in giro
In per nessuno anno dopo anno
Quindi andrò per la mia strada
E lascia che la mia morale rimanga
In qualche modo pensi che il mondo sia tuo?
Per adesso…
Hai mai passato del tempo da solo?
Adesso mi pietrifica persino
Ma non sono io
Questo dovrebbe dirti che siamo uguali
Non dovresti inchinarti per loro
Sono quelli che ti succhieranno la vita
Perché so che odi quando non c'è nessuno
Per vedere come giochi al mio gioco
Quindi andrò per la mia strada
E lascia che la mia morale rimanga
In qualche modo pensi che il mondo sia tuo?
Per adesso…
Siamo quelli che non imparano mai
Siamo la fiamma che arde sempre
Teniamo la torcia dove sei in agguato
Cerchiamo di far funzionare questa vita
Cerchiamo di far funzionare questa vita