Traduzione del testo della canzone Content - Infant Island

Content (originale)

Too content with what they fed you
Conserve a moment of the time that’s left
Consider an alternative (than what’s convenient) again and again and again
Sicker and still we stand, embraced on feverish envy
Too complacent to finalize an effort for the last breath this earth lets us gasp
Our aura is wasting away now Again, again, again until…
Outsourced and overlooked.
Where will I go when the power goes out?
How can I provide?
Outsourced and overlooked
It should go, without saying, that to give a shit is worth more
Than a thousand thoughts, or prayers, or words — or any fucking other thing

Content (traduzione)

Troppo contento di quello che ti hanno dato da mangiare
Conserva un momento del tempo rimasto
Considera un'alternativa (di quella che è conveniente) ancora e ancora e ancora
Più malati e fermi stiamo in piedi, abbracciati da un'invidia febbrile
Troppo compiaciuto per finalizzare uno sforzo per l'ultimo respiro che questa terra ci lascia sussultare
La nostra aura sta svanendo ora Ancora, ancora, ancora fino a...
Esternalizzato e trascurato.
Dove andrò quando si interromperà la corrente?
Come posso fornire?
Esternalizzato e trascurato
Va da sé che fregarsene vale di più
Di mille pensieri, o preghiere, o parole o qualsiasi altra fottuta cosa