Traduzione del testo della canzone La Barca de Oro - Infante

La Barca de Oro (originale)

Yo ya me voy al puerto donde se halla
la Barca de Oro que debe conducirme
yo ya me voy;
solo vengo a despedirme,
adios, mujer, adios, para siempre adios.
No volveran tus ojos a mirarme,
ni tus oidos escucharan mi canto
noy a aumentar los mares con mi llanto,
adios, mujer, adios, para siempre adios.
Pedro Infante

La Barca de Oro (traduzione)

Vado al porto dove si trova
la barca d'oro che deve guidarmi
Me ne sto andando adesso;
Vengo solo per salutarti
Addio donna, addio per sempre, addio.
I tuoi occhi non mi guarderanno più
nemmeno le tue orecchie sentiranno il mio canto
Non accrescerò i mari con il mio pianto,
Addio donna, addio per sempre, addio.
Pietro Infante