| Aymen, Dojo The Plug, what up?
| Aymen, Dojo The Plug, come va?
|
| DBF, Don Dada, lefaire.com
| DBF, Don Dada, lefaire.com
|
| Allez le faire
| Vai a farlo
|
| Nous, tout c’qu’on fait, c’est le faire, t’as un truc à faire, fais-le frère
| Noi, tutto ciò che facciamo è farlo, hai qualcosa da fare, fallo fratello
|
| T’as rien d’particulier comme une goutte d’eau mouillée, mes blédards
| Non siete niente di speciale come una goccia d'acqua bagnata, miei cattivi
|
| t'égorgent avec un couteau rouillé
| tagliati la gola con un coltello arrugginito
|
| Nous, c’qu’on veut c’est Rolex, bicot pas Tissot, l'équipe est cain-fri comme
| Noi, quello che vogliamo è Rolex, bicot non Tissot, la squadra è come cain-fri
|
| Bisso Na Bisso
| Bisso Na Bisso
|
| Échec et mat, plaque diplomatique, j'écoute Diplomats sous Diplomatico
| Scacco matto, targa diplomatica, ascolto Diplomatici su Diplomatico
|
| Ça, c’est pour mes zins en terrasse, café, clope et jambes croisées,
| Questo è per i miei zin sulla terrazza, caffè, sigarette e gambe incrociate,
|
| jeux de grattage
| giochi gratta e vinci
|
| Un peu de liberté, un peu de garde à v', j’bois, je baise et je m’endors,
| Un po' di libertà, un po' di attenzione, bevo, scopo e mi addormento,
|
| j’me réveille
| mi sveglio
|
| Il fait beau, j’ai d’la weed, ça c’est le top, j’aime passer en gamos le son à
| Il tempo è bello, ho erba, è il massimo, mi piace suonare il suono
|
| fond
| sfondo
|
| Devant ceux qui voulaient pas me passer de clopes, plutôt mourir que poukave
| Di fronte a chi non voleva passarmi le sigarette, piuttosto morire che poukave
|
| c’est le code
| questo è il codice
|
| J’répète, plutôt mourir que poukave: c’est le code
| Ripeto, piuttosto morire che poukave: questo è il codice
|
| Jamais invité avec les zins, on rentre nulle part sans casser de portes
| Mai invitati con gli zin, non andiamo da nessuna parte senza sfondare le porte
|
| Cette pute voudrait que j’exauce ses vœux, me parle de mariage quand elle
| Quella puttana vorrebbe che esaudissi i suoi desideri, parlami del matrimonio quando lei
|
| brosse ses ch’veux
| spazzolargli i capelli
|
| Elle a oublié que j’veux que le faire, donc j’lui répète que j’veux que le faire | Ha dimenticato che voglio solo farlo, quindi le dico che voglio solo farlo |
| J’lis dans tes pensées comme dans un crâne ouvert, espèce de pute,
| Leggo la tua mente come un teschio aperto, puttana
|
| qu’est c’tu crois nous faire?
| cosa pensi che stiamo facendo?
|
| Croix de bois, croix de fer, que j’vais tout le faire, zin' si je mens,
| Croce di legno, croce di ferro, che farò tutto, zin' se mento,
|
| j’suis un rien le faire
| Non faccio niente
|
| Manstr
| Manstr
|
| Combien de balles dans le chargeur? | Quanti proiettili nel caricatore? |
| Moult
| Molti
|
| Combien de grammes dans le grinder? | Quanti grammi nel macinino? |
| Moult
| Molti
|
| Combien coups d’batte dans les rappeurs? | Quanti inning nei rapper? |
| Moult
| Molti
|
| Combien d’mes-ar dans le Partner? | Quanti mes-ar in Partner? |
| Moult
| Molti
|
| Nous, tout c’qu’on fait, c’est le faire
| Noi, tutto ciò che facciamo è farlo
|
| Nous, tout c’qu’on fait, c’est le faire
| Noi, tutto ciò che facciamo è farlo
|
| Nous, tout c’qu’on fait, c’est le faire
| Noi, tutto ciò che facciamo è farlo
|
| Tout le faire Gang, pute
| Fai tutto Gang, cagna
|
| J’bute un ennemi, je recharge et j’en bute un autre
| Uccido un nemico, ricarico e ne uccido un altro
|
| Les rappeurs qui traitent toutes les femmes de putes sont peut-être sortis du
| I rapper che chiamano tutte le donne puttane potrebbero essere usciti dal
|
| cul d’un homme (peut-être)
| culo di un uomo (forse)
|
| Personne me dit quoi rapper (personne), j'écris c’que j’veux comme le correcteur
| Nessuno mi dice cosa rappare (nessuno), scrivo quello che voglio come il correttore di bozze
|
| Et les condés peuvent pas m’attraper (jamais), j’leur glisse entre les mains,
| E i poliziotti non possono prendermi (mai), gli scivolo tra le mani,
|
| c’est mon côté beur
| è il mio lato stupido
|
| Appelle-moi le plug ou le connecteur, avec mes eu, j’suis très protecteur
| Chiamami la spina o il connettore, con la mia ue sono molto protettiva
|
| N’essaie pas d'éblouir un projecteur (jamais), à la fois l'élève et
| Non cercare di abbagliare un riflettore (mai), sia lo studente che
|
| l’professeur (tout) | l'insegnante (tutto) |