Traduzione del testo della canzone A Magnificent Crypt of Stars - Inquisition

A Magnificent Crypt of Stars (originale)

Voices of the dying stars
Choirs from the end of time
Hymns are sung to honor death
To the future it shall sing
Flesh, blood
Mortal soul
Fire, stars
Master’s soul
When the starless sky is open
In the realm of cosmic time
Ash of bones are dust of stars
To the stars my flesh returns
Flesh, blood
Mortal soul
Fire, stars
Master’s soul
And the moon is red
And the Sun is fire
With the force of Bune
Attack!
And the moon is bright
And the kingdom won
With the force of fire
Attack!
Cosmic eyes is serpent’s eyes
Universe of time and space
Fire reigns upon his throne
Where the universe is lord
Mortals are the ash of bones
Flesh, blood
Mortal soul
Fire, stars
Master’s soul

A Magnificent Crypt of Stars (traduzione)

Voci delle stelle morenti
Cori dalla fine dei tempi
Vengono cantati inni per onorare la morte
Verso il futuro canterà
Carne, sangue
Anima mortale
Fuoco, stelle
L'anima del maestro
Quando il cielo senza stelle è aperto
Nel regno del tempo cosmico
La cenere di ossa è polvere di stelle
Alle stelle ritorna la mia carne
Carne, sangue
Anima mortale
Fuoco, stelle
L'anima del maestro
E la luna è rossa
E il Sole è fuoco
Con la forza di Bune
Attacco!
E la luna è luminosa
E il regno ha vinto
Con la forza del fuoco
Attacco!
Gli occhi cosmici sono gli occhi del serpente
Universo di tempo e spazio
Il fuoco regna sul suo trono
Dove l'universo è signore
I mortali sono la cenere delle ossa
Carne, sangue
Anima mortale
Fuoco, stelle
L'anima del maestro