Traduzione del testo della canzone Midnight - Iriser, Inward Universe

Midnight (originale)

We’re riding in the midnight blue
Over the hills and forests
Galaxies are waiting for us
We dive deep into the space
Take me high (take me high)
So far away from you
To the Galaxy of my heart
I’m falling down
I dissolve and drown
In a feeling of love
Take me high tonight
I believe you can fly
(Take me high)
Take me high tonight
Hold me tight
(Take me high)
Hold me tight (Ah…)
Take me high (Ah…)
We’re riding in the midnight blue
Over the hills and forsts
Galaxies are waiting for us
We div deep into the space
No one knows the truth
You can feel the sea in your mind
I’m falling down
I dissolve and drown
In a feeling of love
Take me high tonight
I believe you can fly
Take me high tonight
Hold me tight
Ah…
Let’s live in moment now
Feel I’m lost in love
Galaxies are waiting for us
We dive deep into the space

Midnight (traduzione)

Stiamo cavalcando nel blu di mezzanotte
Oltre le colline e le foreste
Le galassie ci stanno aspettando
Ci immergiamo nello spazio
Portami in alto (portami in alto)
Così lontano da te
Alla galassia del mio cuore
Sto cadendo
Mi dissolvo e affogo
In un sentimento di amore
Portami in alto stasera
Credo che tu possa volare
(Portami in alto)
Portami in alto stasera
Tienimi stretto
(Portami in alto)
Tienimi stretto (Ah...)
Portami in alto (Ah...)
Stiamo cavalcando nel blu di mezzanotte
Sulle colline e sui boschi
Le galassie ci stanno aspettando
Ci immergiamo nello spazio
Nessuno conosce la verità
Puoi sentire il mare nella tua mente
Sto cadendo
Mi dissolvo e affogo
In un sentimento di amore
Portami in alto stasera
Credo che tu possa volare
Portami in alto stasera
Tienimi stretto
Ah…
Viviamo nel momento ora
Mi sento perso nell'amore
Le galassie ci stanno aspettando
Ci immergiamo nello spazio