Traduzione del testo della canzone Suragana Kirilli - Infaas, Devashri, Iraj

Suragana Kirilli (originale)

රෑ සිහිනෙන් මා නුඹ දකිනා සඳ
නිදි දෙව්දුව ඊර්ශ්යා හිතෙනා බව
දන්නවාද නුඹ මගේම ආලය
නිදි දෙව්දුව මට අහිමි කරන බව…
හැබැවින් නුඹෙ රුව අහිමි විනා සඳ
තරුකැට පරදන නුඹේ නුවන් යුග
ප්රථම ප්රේමයේ පිවිතුරු මුවාව
සනසවන්න මට ඉඟි කරනා හැටි…
සුරඟන කිරිල්ලියේ
සඳු නුඹ ගැනමයි කතා කලේ
නිල්වන් ගුවන් තලේ
පියඹා යමු රෑ නිසංසලේ…//
නුඹෙ වරලස සුදු මල් ගවසන්නට
නුඹෙ උවනත සිප සනසාලන්නට
නුඹෙ උනුහුම ලඟ ඉඳ විඳ ගන්නට
ආසයි මට සිතුවමක් අඳින්නට…
නුඹ ගැන මා හිත හිතන හිතුම් ගැන
නුඹ ගැන මා හිත පතන පැතුම් ගැන
මා ජීවිතයම නුඹ ලඟ තියාන
හිනා පොදක් වී හිදින්න මා ලඟ…
සුරඟන කිරිල්ලියේ
සඳු නුඹ ගැනමයි කතා කලේ
නිල්වන් ගුවන් තලේ
පියඹා යමු රෑ නිසංසලේ…//
සුරඟන කිරිල්ලියේ
සඳු නුඹ ගැනමයි කතා කලේ
නිල්වන් ගුවන් තලේ
පියඹා යමු රෑ නිසංසලේ…////

Suragana Kirilli (traduzione)

La luna ti vedo in un sogno notturno
Che l'angelo addormentato si senta geloso
Sai che sei il mio stesso amore
Che avrei perso l'angelo addormentato
Ma a meno che tu non perda la faccia
La tua età saggia che sconfigge le stelle
La pura forma del primo amore
Come consolarmi suggerimenti
Nell'uccello fatato
La luna parlava di te
Nell'aria blu
Voliamo di notte al fresco... //
Per pettinare i capelli fiori bianchi
Per baciarti le narici
Per sederti e goderti il ​​tuo calore
Mi piace disegnare un'immagine
Cosa penso di te
Su ciò che desidero per te
Ho la mia vita con te
Fatti una risata che ho
Nell'uccello fatato
La luna parlava di te
Nell'aria blu
Voliamo di notte al fresco... //
Nell'uccello fatato
La luna parlava di te
Nell'aria blu
Voliamo di notte al fresco... ////