| Бізде күнде жиын, күнде той, ой
| Abbiamo incontri ogni giorno, matrimoni ogni giorno, pensieri
|
| Қалта толған тиын, баста түрлі ой, бой
| Una tasca piena di monete, pensieri diversi nella testa, altezza
|
| Ондайыңды қой, просто так не стой
| Mettiamola così, semplicemente non ne vale la pena
|
| Бір жыл өтті, примерно, как я завязал с травой
| Passò un anno, più o meno come ho fatto con l'erba
|
| Менің ағам баще, чем Ван Дамм
| Mio fratello è più come Van Damme
|
| Менің ағам тот самый Алтын Адам
| Mio fratello è l'Uomo d'Oro
|
| Так что, бала, амандас, көрсең қаладан
| Allora, ragazzo, ciao, vedi dalla città
|
| Мой братан не тигр, мой братан – арыстан
| Mio fratello non è una tigre, mio fratello è un leone
|
| Стал MC, но не істим?
| Steel MC, ma cosa ho fatto?
|
| Вроде не просил никого
| Non sembra averlo chiesto a nessuno
|
| Просто прошел через сито
| Appena passato al setaccio
|
| Зритель, спасибо
| Pubblico, grazie
|
| Теперь в честь тебя назову я сына (бұйыртса)
| Ora, in onore di te, ti chiamo cuneo (se ordini)
|
| От магазина до магазина
| Da negozio a negozio
|
| С пацанами за сигами, чтобы потом добила
| Con i bambini per sigam, così da realizzare
|
| Был я без авто и без бензина, но
| Ero senza macchina e senza benzina, ma
|
| Бро, зимовали зиму заодно, как одно целое
| Fratello, ha svernato in inverno, come un tutt'uno
|
| Взрослые не понимают что происходит с нашей современной молодожью
| Gli adulti non capiscono cosa sta succedendo alla nostra gioventù moderna
|
| Әңгіменің түбі не? | Qual è la linea di fondo? |
| Никто не даст ответ мне на вопрос — так почему?
| Nessuno mi dà una risposta alla domanda, quindi perché?
|
| Маған пох кім сенің көкең, маған нах керек емес cocaine
| Non ho bisogno di cocaina
|
| Маған пох кім сенің көкең, маған нах керек емес cocaine
| Non ho bisogno di cocaina
|
| Маған пох, маған на, маған пох, маған пох, маған на
| Pooh me, me na, me poh, me poh, me na
|
| Маған пох, маған на, маған пох, маған на, маған на
| A me, a me, a me, a me, a me, a me
|
| Маған пох-пох-пох, маған на-на-на
| Pooh-pooh-pooh per me, na-na-na per me
|
| Маған пох, маған пох, маған на-на-на
| Pooh per me, pooh per me, na-na-na per me
|
| Маған пох-пох-пох, маған на-на-на
| Pooh-pooh-pooh per me, na-na-na per me
|
| Маған пох, маған на, маған на
| Pooh a me, a me, a me
|
| А, чувствую людей за километр
| E sento le persone per un chilometro
|
| Даже лучшую подругу хватит максимум на вечер
| Anche la migliore ragazza ne avrà abbastanza per la serata
|
| Да я с каждым, но не со всеми
| Sì, sono con tutti, ma non con tutti
|
| Вижу, как ты себя любишь от недостатка неуважения
| Vedo come ti ami per mancanza di rispetto
|
| (Кто я? Кто ты?) У меня нет времени работать
| (Chi sono io? Chi sei tu?) Non ho tempo per lavorare
|
| (Вот и) Весь расклад, я и сам с собой очень краток
| (Qui e) L'intero layout, io e me con questo brevissimo
|
| (- А чем ваш успех?)
| (- E qual è il tuo successo?)
|
| — Мы помешаны на результатах
| - Siamo confusi dai risultati
|
| Кең байтақ даламды ары бері таптайм
| Calpesterò la vasta steppa
|
| Қалаларды аралайм, былай да былай, былай да былай (былай-былай)
| Visito le città, così e così, così e così (così e così)
|
| Эй, қазақша шайқайм
| Ehi, sto scuotendo il kazako
|
| Жүрген жерім шу-айқай
| stavo urlando
|
| Қызықтырмайды хай-вай
| Non mi interessa l'hi-wai
|
| Өз өнерімді байқайм, ойбай
| Noto la mia arte, non preoccuparti
|
| Менің тілім бөлек ілім, білің, інім
| La mia lingua è una dottrina separata, sai, fratello mio
|
| Мен үшін сөйлейді менің тірлігім (менің тірлігім)
| Parla per me la mia vita (la mia vita)
|
| Менің күшім – ағайынның бірлігі
| La mia forza è l'unità di mio fratello
|
| Өліп, тірілдім, бір дірілсіз есікті теуіп кірдім
| Sono morto, sono risorto, ho bussato a una porta senza vibrazioni
|
| Бабки по карманам
| Babki po karmanam
|
| То по бабам, то по граммам
| Poi per i nonni, poi per i grammi
|
| То наваливает «плана»
| Questo mette il "piano"
|
| А мой плана это – габбана
| E il mio piano è una gabbana
|
| В зубах, эй
| Nei denti, ehi
|
| Золотые цепя (ice)
| Catena d'oro (ghiaccio)
|
| Дорогие дома (а внутри)
| Cara casa (e dentro)
|
| А у меня 99 сучек
| E ho 99 morsi
|
| Но не одной проблемы с ними
| Ma non lo stesso problema con loro
|
| Да, 99 сучек
| Sì, 99 femmine
|
| Да и каждая на стиле
| Sì e tutti con stile
|
| Тысяча и одна ночь
| Migliaia e una notte
|
| Тысяча к изобилии
| Migliaia per l'abbondanza
|
| Тысяча и одна ночь
| Migliaia e una notte
|
| Но мы не в Арабском фильме
| Ma non siamo in un film arabo
|
| Взрослые не понимают что происходит с нашей современной молодожью
| Gli adulti non capiscono cosa sta succedendo alla nostra gioventù moderna
|
| Әңгіменің түбі не? | Qual è la linea di fondo? |
| Никто не даст ответ мне на вопрос — так почему?
| Nessuno mi dà una risposta alla domanda, quindi perché?
|
| Маған пох кім сенің көкең, маған нах керек емес cocaine
| Non ho bisogno di cocaina
|
| Маған пох кім сенің көкең, маған нах керек емес cocaine
| Non ho bisogno di cocaina
|
| Маған пох, маған на, маған пох, маған пох, маған на
| Pooh me, me na, me poh, me poh, me na
|
| Маған пох, маған на, маған пох, маған на, маған на
| A me, a me, a me, a me, a me, a me
|
| Маған пох-пох-пох, маған на-на-на
| Pooh-pooh-pooh per me, na-na-na per me
|
| Маған пох, маған пох, маған на-на-на
| Pooh per me, pooh per me, na-na-na per me
|
| Маған пох-пох-пох, маған на-на-на
| Pooh-pooh-pooh per me, na-na-na per me
|
| Маған пох, маған на, маған на | Pooh a me, a me, a me |